在上 nghĩa là gì

• 我想在云层的另一端 神秘的拉普达岛一定浮在上头
  Hòn đảo lơ lửng, ẩn đằng sau đỉnh những đám mây kia.
• 看在上帝的份上 我帮你洗衣服 帮你的皮带扣清了尿渍
  Giờ mày đưa tài liệu của tao cho giáo sư Hawking đi chứ?
• 它们安安静静的挂在上面啊
  Nó được treo ở đây, lại còn gắn giá tiền nữa cơ mà.
• 但是莫西在上面花了大价钱
  Nhưng Mossi đã trả bộn tiền cho cái thứ đựng trong đó.
• 当我在大限之日 站在上帝面前接受审判时
  Vào ngày phán xét của tôi... khi tôi đứng trước mặt Chúa
• 第二个住在上城区 女子劳教所
  Người thứ hai sống phía bắc trại phục hồi nhân phẩm.
• 睡在上铺的 加格曼 看管着钥匙
  Ngài Jaggerman! Giường trên ngay giữa. Người giữ chìa khóa.
• 但看在上帝分上 你得给自己定个更高的标准
  Nhưng ơn Chúa, làm ơn giữ cho mình ở chuẩn cao hơn đi.
• 是啊，他在上演公共直肠镜检查
  Phải, anh ta đang làm màn chụp hình mông nơi công cộng.
• 我一直在上保德尔教练的私人课程
  Mình đã được học riêng với huấn luyện viên Podell.