机器愈来愈进步，价格愈来愈便宜，愈来愈大众化，所以我们在一处讲经，全世界都有机会收听得到。 Máy móc tiến bộ, giá cả rẻ tiền, càng ngày càng đại chúng hoá, nên chúng ta ở một nơi giảng kinh mà toàn thế giới đều có cơ hội tiếp sóng nghe được.
当愈来愈多人支持 这职业圈也会越来越普及 电竞就会大众化 并被社会广为接受 Khi càng nhiều người ủng hộ nó nó sẽ càng trở thành một việc bình thường, nó sẽ đi từ một cái khác người đến cái mức được cộng đồng chấp nhận.
机器愈来愈进步，价格愈来愈便宜，愈来愈大众化，所以我们在一处讲经，全世界都有机会收听得到。 Máy móc càng ngày càng tiến bộ, giá cả càng ngày càng rẻ, càng ngày càng đại chúng hóa, cho nên chúng ta ở một nơi giảng Kinh thì toàn thế giới đều có cơ hội tiếp sóng nghe được.
水上乐园设备赚钱快是因为它很大众化，收费标准不是特别贵，因此它很容易被大众所接受。 Một lý do khác tại sao thiết bị công viên nước có thể kiếm tiền nhanh là nó rất phổ biến, và các khoản phí không phải là đặc biệt đắt tiền, vì vậy nó dễ dàng được sinh ra bởi công chúng.
高等教育大众化始于19世纪的美国，20世纪扩展到欧洲和东亚，现已普及到除撒哈拉以南非洲地区之外的几乎所有地方。 Giáo dục đại học phục vụ đại chúng bắt đầu ở Mỹ vào thế kỷ thứ 19, lan tới châu Âu và Đông Á vào thế kỷ 20 và hiện đang hoạt động ở khắp mọi nơi trên thế giới trừ khu vực châu Phi cận Sahara.
高等教育大众化始於19世纪的美国，20世纪扩展到欧洲和东亚，现已普及到除撒哈拉以南非洲地区之外的几乎所有地方。 Giáo dục đại học phục vụ đại chúng bắt đầu ở Mỹ vào thế kỷ thứ 19, lan tới châu Âu và Đông Á vào thế kỷ 20 và hiện đang hoạt động ở khắp mọi nơi trên thế giới trừ khu vực châu Phi cận Sahara.
但一个好的对华政策首先是认识到，中国崛起在诸多方面是独特的，大众化的模式和预测只会造成更多认知混乱。 Một chính sách tốt đôi với Trung Hoa bắt đầu bằng cách nhận ra rằng Trung Hoa trỗi dậy bằng nhiều cách độc đáo, và vì thế những mô hình và dự đoán chung chung có thể che khuất nhiều hơn là có thể làm cho sự việc sáng tỏ.
于是他们采用发展互补品的办法，在1963年开发大众化相机，并宣布其它厂家可以仿制，一时出现了自动相机热。 Vì vậy, họ đã sử dụng phương pháp phát triển các sản phẩm bổ sung để phát triển các máy ảnh phổ biến vào năm 1963 và thông báo rằng các nhà sản xuất khác có thể sao chép chúng và thời gian đó đã xuất hiện máy ảnh tự động.
