根据《大英百科全书》2005年出版的调查显示，无宗教人口占世界总人口的11.9%，无神论者则占2.3%。 Tuy nhiên một cuộc thăm dò năm 2005 công bố tại từ điển Encyclopædia Britannica cho thấy số người không theo tôn giáo chiếm 11,9% dân số thế giới và số người vô thần chiếm khoảng 2,3%.
为了接触公众，大英百科全书经过了62位专家，合作者，包括经验丰富的词典的多次编辑 Để đến được với công chúng, Từ điển Bách khoa Britannica đã phải trải qua nhiều lần hiệu đính do 62 chuyên gia, cộng tác viên, trong đó có các chuyên gia từ điển kỳ cựu thực hiện.
根据《大英百科全书》2005年出版的调查显示，无宗教人口占世界总人口的11.9%，无神论者则占2.3%。 Tuy nhiên một cuộc thăm dò năm 2005 công bố tại từ điển Encyclopædia Britannica cho thấy số người không theo tôn giáo chiếm 11,9% dân số thế giới và số người vô thần chiếm khoảng 2,3%.
根据《大英百科全书》的说法，“用常青树、花环和花环象征永生是古埃及人、中国人和希伯来人的习俗。 Theo Encyclopædia Britannica , "Việc sử dụng cây xanh mãi, vòng hoa, và những dây trang trí tượng trưng cho sự sống đời đời là một phong tục của người Ai Cập cổ đại, Trung Quốc, và Do Thái cổ.
根据《大英百科全书》的说法，“用常青树、花环和花环象征永生是古埃及人、中国人和希伯来人的习俗。 Theo Encyclopædia Britannica , “Việc sử dụng cây xanh mãi, vòng hoa, và những dây trang trí tượng trưng cho sự sống đời đời là một phong tục của người Ai Cập cổ đại, Trung Quốc, và Do Thái cổ.
大英百科全书这样记载说：“到1966年为止，圣经已被译成240种文字及方言，……其中一部分或某卷书已译成739种译本，总计有1280种语文版。 Encyclopaedia Britannica chép rằng " vào năm 1966 Kinh Thánh toàn thư đã xuất hiện bằng 240 ngôn ngữ và phương ngữ... một hoặc nhiều sách của Kinh Thánh với 739 ngôn ngữ nữa, toàn bộ số xuất bản là 1280 ngôn ngữ " 12/588.
这家设在芝加哥的公司星期二发表声明说，在《大英百科全书》首次於苏格兰爱丁堡出版的244年之後，将停止发行这部着名的参考指南的印刷版本。 Công ty có trụ sở ở Chicago đã ra một công bố ngày hôm qua nói rằng họ sẽ chấm dứt phiên bản in của cuốn từ điển tham khảo nổi tiếng này sau 244 năm kể từ khi phát hành cuốn từ điển đầu tiên ở Edinburgh, Scotland.
这家设在芝加哥的公司星期二发表声明说，在《大英百科全书》首次于苏格兰爱丁堡出版的244年之后，将停止发行这部着名的参考指南的印刷版本。 Công ty có trụ sở ở Chicago đã ra một công bố ngày hôm qua nói rằng họ sẽ chấm dứt phiên bản in của cuốn từ điển tham khảo nổi tiếng này sau 244 năm kể từ khi phát hành cuốn từ điển đầu tiên ở Edinburgh, Scotland.
