关键问题是它是格陵兰大陆架延伸还是东西伯利亚大陆架的延伸。 Vấn đề mấu chốt là liệu nó có phải là phần mở rộng của thềm lục địa Greenland hay là phần mở rộng của thềm lục địa Đông Siberia
日本分别于1977年和1996年颁布领海和毗连区法(1993年加以修改)以及专属经济区和大陆架法。 Nhật Bản ban hành Luật về lãnh hải và vùng tiếp giáp năm 1977 (sửa đổi năm 1993) và Luật về vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa năm 1996.
第二、大陆架并不是国家领土的一部分,换句话说,沿海国家对大陆架没有主权。 Hai là, thềm lục địa không phải là bộ phận của lãnh thổ quốc gia, nói cách khác, quốc gia ven biển không có chủ quyền đối với thềm lục địa.
第二、大陆架并不是国家领土的一部分,换句话说,沿海国家对大陆架没有主权。 Hai là, thềm lục địa không phải là bộ phận của lãnh thổ quốc gia, nói cách khác, quốc gia ven biển không có chủ quyền đối với thềm lục địa.
1966年,马来西亚通过大陆架法(后来于2000年和2008年予以修改)1984年,通过专属经济区法。 Năm 1966, Malaysia thông qua Luật về thềm lục địa (sau đó được sửa đổi vào các năm 2000, 2008) và năm 1984 thông qua Luật về vùng đặc quyền kinh tế.
塞浦路斯于1964年通过领海法,1974年通过大陆架法,2004年通过毗连区法及专属经济区法。 Cyprus thông qua Luật về lãnh hải năm 1964, Luật về thềm lục địa năm 1974, Luật về vùng tiếp giáp năm 2004 và Luật về vùng đặc quyền kinh tế năm 2004.
南海海洋划界必须要与国际接轨,要在那里划出200海里的专属经济区与大陆架边界来。 Việc phân định ranh giới Biển Đông phải đồng bộ với quốc tế, phải vạch ra biên giới của Vùng đặc quyền kinh tế 200 hải lý (EEZ) và thềm lục địa.
越南的勘探和开采油气活动完全在越南专属经济区和大陆架200海里海域内进行的,未与任何国家发生争议。 Các hoạt động dầu khí đều được tiến hành trong vùng đặc quyền và thềm lục địa 200 hải lý của Việt Nam, không có tranh chấp với bất kỳ quốc gia nào.
群岛在澳大利亚-新几内亚大陆架上,冰河时期海平面下降时,作为陆桥连接澳大利亚大陆和新几内亚岛。 Quần đảo nằm trên thềm lục địa Australia-New Guinea, và kết nối với Australia và New Guinea bằng lục địa khi mực nước biển xuống thất trong các kỷ băng hà.