奢华的 nghĩa là gì

• 杨坚素性节俭最恨奢华的行为，见到杨广如此心里很满意。
  yǐ 以 để mà; làm; xem như (dĩ vi).
• 「非洲之傲」被称为是世上最奢华的列车。
  Đoàn tàu Pride of Africa được mệnh danh là “đoàn tàu sang trọng nhất thế giới”.
• 然後你在奢华的阳台上，对你免於罪责而幸灾乐祸
  Hai người kia trên giường, còn bà trong một sảnh đường xa hoa, hạnh phúc vì thoát tội.
• 爲什麽有些很很平凡的女人住在上西城区过着奢华的生活?
  4) Tại sao một số phụ nữ tẻ nhạt lại có cuộc sống xa hoa ở khu cao cấp phía đông?
• 「我们不需要奢华的汽车、醒目的头衔和制服，
  "Chúng tôi không cần những chiếc xe hào nhoáng, những danh hiệu hay trang phục ấn tượng.
• 低调奢华的风味，表现在金光闪闪的色彩及玫瑰的图案中。
  Hương vị sang trọng thấp, được thể hiện trong màu lấp lánh và hoa văn của hoa hồng.
• 结束演出后的帕瓦罗蒂时常会佩戴一条宽大、奢华的围巾。
  Sau màn trình diễn của mình, Pavarotti sẽ thường đeo một chiếc khăn lớn và lộng lẫy.
• ”书商和他的侄女过着奢华的生活,我的父亲几乎不可能的梦想了。
  Gã buôn sách và cháu gái ông ta sống một cuộc đời sung túc mà cha tôi chỉ dám mơ tới.
• 书商和他的侄女过着奢华的生活,我的父亲几乎不可能的梦想了。
  Gã buôn sách và cháu gái ông ta sống một cuộc đời sung túc mà cha tôi chỉ dám mơ tới.
• 放眼整个上海，富豪虽多，但如此放肆奢华的人，还是少见。
  Nhìn khắp cả Thượng Hải, người giàu có tuy nhiều nhưng xa hoa thế này vẫn là hiếm thấy.