Đăng nhập Đăng ký

始作俑者 nghĩa là gì

始作俑者 คือ
Câu ví dụ
  • 而我父母认为电玩是始作俑者
    Và bố mẹ tôi đã đổ cho việc chơi điện tử là nguyên nhân của chuyện này.
  • 在这种情况下﹐市场和银行是受害者﹐而不是始作俑者
    Trong trường hợp này, các thị trường và ngân hàng là nạn nhân chứ không phải là thủ phạm.
  • 美女作家卧病在床长达35年,直到去年家人走下地下室後才发现她病痛缠身的始作俑者
    Họa sĩ xinh đẹp mắc bệnh suốt 35 năm, cho đến khi gia đình xuống tầng hầm mới tìm ra nguyên nhân
  • 没有人知道,这股风暴的始作俑者,却只是为了这无尽之遥的大夏皇朝之中的某人。
    Không ai biết người gây nên cơn sóng gió này là người nào đó trong hoàng triều Đại Hạ xa vô tận.
  • 一伯纳德值得很多,因为这是他的乐趣始作俑者,其中的其余部分自愿参加。
    Một Bernard giá trị rất nhiều, vì đó là anh kẻ chủ mưu của niềm vui trong đó phần còn lại tự nguyện tham gia.
  • 我相信大众的智慧,但无法再姑息霸凌的始作俑者
    Tôi tin vào sự khôn ngoan của công chúng, nhưng tôi không còn có thể chịu thua những người khởi xướng bắt nạt.
  • 我相信大众的智慧,但无法再姑息霸淩的始作俑者
    Tôi tin vào sự khôn ngoan của công chúng, nhưng tôi không còn có thể chịu thua những người khởi xướng bắt nạt.
  • 我相信大众的智慧,但无法再姑息霸凌的始作俑者。
    Tôi tin vào sự khôn ngoan của công chúng, nhưng tôi không còn có thể chịu thua những người khởi xướng bắt nạt.
  • 这几天发生了太多的事情,她这个始作俑者都有些承受不住这巨大的压力——
    Mấy ngày nay xẩy ra quá nhiều chuyện, cả người khởi xướng như cô cũng cảm thấy hơi không chịu nổi áp lực lớn như vậy
  • 眼前的老人曾是他非常尊敬的一个人,然而所有悲剧的始作俑者恰恰就是他。
    Ông lão trước mắt từng là một người cậu vô cùng tôn kính, nhưng người khởi xướng của toàn bộ bi kịch lại chính là ông.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5