威信 nghĩa là gì

• 如果不加禁止,会影响朝廷的威信。
  Nếu không cấm chỉ, sẽ ảnh hưởng đến uy tín của triều đình”.
• 美国的全球威信和公信力已经大幅度下降。
  Uy tín và ảnh hưởng toàn cầu của Mỹ đã bị giảm đi rất nhiều.
• 位子是等不来的，威信是争不来的，待遇是要不来的。
  Tuy chưa thọ mà thọ đến; chẳng phải chỗ làm; tâm chẳng sanh phạm.
• 全国民在观看的这情况 政府向这种人渣屈服的话 国家的威信会成什么样
  Làm thế nào chính phủ lại nhượng bộ 1 tên rác rưởi như hắn được?
• 我说她表现很好，在厂里威信很高。
  Tôi nói, cô ấy có những biểu hiện rất tốt, uy tín trong xướng rất cao.
• ，负责人的威信也就会丧失。
  quyền lợi của nhà cầm quyền cũng mất.
• 或者说，有助于树立你的威信。
  Hay là tỷ tỷ nhường cho ngươi làm.”
• 这一事件也严重影响了总统迪尔玛·罗塞夫的威信
  Vụ việc cũng tác động nghiêm trọng tới uy tín của Tổng thống Dilma Rousseff.
• 只要他一天还是个囚犯 我们的威信就会不断降低
  Và cứ ngày nào nó bị cầm tù thì uy danh của chúng ta bị giảm xuống ngày đó.
• 或者说，有助于树立你的威信。
  Hay là tỷ tỷ nhường cho ngươi làm."