将近 nghĩa là gì

• 整个年夜饭居然摆下了将近三百桌！
  Toàn bộ cơm tất niên cư nhiên bãi hạ gần ba trăm bàn!
• 她花了将近一年时间研究一种曲奇饼的配方。
  Anh dành khoảng một tháng nghiên cứu công thức nấu ăn.
• ”他们写信给彼此将近一年。
  Bọn tớ viết mail cho nhau đến gần một năm nay rồi.“
• 这个时候，他们俩已经跑了将近50公里。
  Nhưng hai người vừa mới bay được gần năm mươi dặm.
• 到1997年10月为止，他已经吃了将近9吨的金属。
  Tính đến tháng 10/1997, Lotito đã ăn gần 9 tấn kim loại.
• 2013年，将近1亿中国人前往国外。
  Năm 2013, gần 100 triệu du khách Trung Quốc ra nước ngoài.
• 而在日本，每年有将近三万的老人孤独的死去。
  Hàng năm tại Nhật có khoảng ba vạn cái chết cô độc.
• 第二天将近早晨九点钟，船在圣瓦莱里靠岸。
  Hôm sau, khoảng chín giờ sáng, thuyền cập bến Saint-Valery.
• 爱德华.肯尼迪担任参议员将近半个世纪。
  Ông Kennedy đã giữ ghế Nghị sĩ này gần nửa thế kỷ.
• 将近一个月的时间，南皇居然都没有去看良妃。
  Đã hơn một tháng hoàng đế đều không đến gặp nàng.