你的步子将像游水一样优美轻盈;但是每走一步你都会感到像踩在尖刀上,而且还会流血。 Dáng đi của ngươi sẽ nhẹ nhàng uyển chuyển như một vũ nữ, nhưng cứ mỗi bước đi ngươi sẽ thấy như kim châm và ứa máu chân ra.
你的步子将像游水一样优美轻盈;但是每走一步你都会感到像踩在尖刀上,而且还会流血。 Dáng đi của ngươi sẽ nhẹ nhàng uyển chuyển như một vũ nữ, nhưng cứ mỗi bước đi ngươi sẽ thấy như kim châm và ứa máu chân ra.
杜林将尖刀别在身后的裤腰上,打开了房门,望着站在门外还没有来得及换一身衣服的格拉夫。 Duhring đem đao nhọn đút ở phía sau lưng quần trên, mở cửa phòng ra, nhìn đứng ở ngoài cửa còn chưa kịp đổi một bộ quần áo Graf.
霎时,那灰色尖刀仿佛与黑暗融为一体,化作一柄难以察觉的无形刀刃。 Thoáng chốc, thanh tiêm đao màu xám kia phảng phất như hòa làm một thể với hắc ám, hóa thành một thanh đao nhận vô hình khó có thể phát giác.
”莫林一边笑骂着一边也把尖刀插进了刀鞘里,“你这家伙就不知道什么叫做敬老爱幼吗?” Maureen một bên cười mắng một bên cũng đem đao nhọn cắm vào trong vỏ đao , "Ngươi cái tên này cũng không biết cái gì gọi là kính lão yêu ấu sao?"
所以别说是一个孩子走丢了,眼下就是打一下,骂一句,都可能被舆论的尖刀杀死。 Cho nên đừng nói là một đứa bé mất tích, trước mắt chỉ đơn giản đánh một cái, mắng một câu, cũng có thể bị mũi dùi của dư luận giết chết.
猫在炼狱中战斗着,黑暗,孤寂,恐惧与无休止的争斗,每天都像一把把尖刀刺向猫的心脏。 Mèo chiến đấu ở Địa Ngục, bóng tối, sự cô tịch, nỗi sợ hãi và sự tranh đấu không ngừng nghỉ mỗi ngày như những thanh đao nhọn đâm vào trái tim Mèo.
猫在炼狱中战斗着,黑暗、孤寂、恐惧与无休止的争斗每天都像一把把尖刀刺向猫的心脏。 Mèo chiến đấu ở Địa Ngục, bóng tối, sự cô tịch, nỗi sợ hãi và sự tranh đấu không ngừng nghỉ mỗi ngày như những thanh đao nhọn đâm vào trái tim Mèo.
猫在炼狱中战斗着,黑暗、孤寂、恐惧与无休止的争斗每天都像一把把尖刀刺向猫的心脏。 Mèo chiến đấu ở Địa Ngục, bóng tối, sự cô tịch, nỗi sợ hãi và sự tranh đấu không ngừng nghỉ mỗi ngày như những thanh đao nhọn đâm vào trái tim Mèo.
随即他看见了一个刀尖从他前胸出现,那是一柄从他背后刺入,穿过他心脏的尖刀。 Lập tức hắn nhìn thấy một cái mũi đao từ hắn trước ngực xuất hiện, đó là một thanh từ sau lưng của hắn đâm vào, xuyên qua trái tim của hắn đao nhọn.