岂 nghĩa là gì

• 人岂能与财物交欢
  Một người không thể ân ái với tài sản được.
• 这岂止是军服不一样而已.
  Nó còn hơn cả việc đồng phục có khác hay không.
• 柯特的技俩已经让观众兴奋了 用正版魔术岂不更受欢迎
  Mọi người thích cách của Cutter Tưởng tượng họ sẽ làm gì.
• 我们仙界岂不是成为笑柄
  Tiên giới chúng ta chẳng phải thành trò cười ư?
• 居然敢打我师傅，岂有此理
  Tôi đi lấy dầu Thằng khốn, dám đánh sư phụ ta
• “平日里，你岂会这般多话？”
  "Trong ngày thường, ngươi há sẽ nhiều như vậy lời nói?"
• 那岂不是认了她仍在意着他？
  Để cô biết rằng hắn ta vẫn còn quan tâm đến cô sao?
• “岂有此理？白狗前世跟我有什么关系？”
  “Con chó trắng đời trước có liên hệ gì với tôi?”
• 26 那日逃脱的人岂不来到你这里、使你耳闻这事么。
  26 Lúc đó ai thoát được sẽ đến báo tin cho ngươi hay.
• 即有中人之产，亦岂能用十倍之资以纵饮？”
  dân, sức dân, bởi “dễ mười lần không dân cũng chịu.