左面 nghĩa là gì

• 他的身子亦飞起，箭一样射向左面那个中年人。
  Thân người chàng cũng bay lên, như mũi tên bắn về phía trung niên nhân bên trái.
• 佛印假装糊涂地说：“鱼”放在右面，“禾”放在左面，行吗？
  Thế chữ “ngư” 鱼 để bên phải, chữ “hoà” 禾 để bên trái, được không?
• 在左面、下边和上边描绘的都是母爱和争取平和的人。
  Cánh trái, bên dưới và bên trên là những con người đang tranh đấu cho hòa bình.
• 我成心坐在他的左面。
  Tôi cố ý ngồi bên trái cậu ấy.
• 「就是现在正在出售的，靠左面的那些新坟地。
  Đó là những mảnh đất mới nằm ở bên trái khu đất này, hiện giờ người ta đang bán.
• 左面那栋楼的三层，一个年轻女子凭窗而立，低头痴痴俯视着我。
  Tầng ba tòa nhà bên trái, một cô gái trẻ đang tựa cửa sổ, cúi đầu thẫn thờ nhìn tôi.
• 左面那栋楼的三层,一个年轻女子凭窗而立,低头痴痴俯视着我。
  Tầng ba tòa nhà bên trái, một cô gái trẻ đang tựa cửa sổ, cúi đầu thẫn thờ nhìn tôi.
• 左面有（ 2 ）个朋友。
  i); bên trái có hai thùy (trên,
• 他觉得它就在左面的什么地方，而且不远——可能翻过下一座小山头就到了。
  Gã cảm thấy nó nằm bên trái đâu đấy không xa, có thể nagy sau trái đồi thấp sắp tới.
• 玛格丽特把手从加斯东手里抽回来，请他坐在她右面，我坐在左面，接着她对纳尼娜说：
  Rời tay Gaston, Marguerite mời anh ta ngồi bên phải và tôi ngồi bên trái, rồi nàng bảo Nanine :