在不久的将来，越来越多平流层气球将被用于近太空旅游、通信和监测。 Trong tương lai gần, có lẽ sẽ có nhiều khí cầu bình lưu được sử dụng cho du lịch cận không gian, viễn thông và giám sát.
之前研究表明，一场引爆1300平方公里的爆炸，将向平流层注入500万吨灰尘。 Nghiên cứu chỉ ra rằng, một quả bom hạt nhân kích nổ trong khu vực rộng 1.300km2 sẽ tạo ra 5 triệu tấn tro ở tầng bình lưu.
“具有讽刺意味的是,海洋比平流层更容易到达，然而,这仍然是一个谜，而不是太空，”艾夫斯说。 "Trớ trêu thay, đại dương dễ tiếp cận hơn nhiều so với tầng bình lưu, tuy nhiên, nó vẫn còn là một bí ẩn hơn không gian," Ives nói.
在平流层上（距离地表约12英里），风势使得气球自东向西或者自西向东飞行，具体视乎所在高度而定。 Ở tầng bình lưu, cách bề mặt trái đất khoảng 12 dặm, gió đẩy các khí cầu từ Đông sang Tây hoặc từ Tây sang Đông, tùy vào độ cao.
环绕地球，它是由前一年在印度尼西亚的坦博拉山喷发而被抛入平流层的物质组成的。 Làm rung chuyển hành tinh, nó được tạo thành từ vật chất ném vào tầng bình lưu bởi sự phun trào của Núi Tambora, ở Indonesia, năm trước.
你把机器发射到平流层的时候 你就料到会引起积雨云层的物态变化了？ Sau đó nó hút những đám mây xung quanh lại, tạo ra một vùng áp suất thấp hơn xung quanh và những đám mây lớn hơn bay về bù trừ cho chỗ thiếu hụt đó.
随着断肢的殭屍可以是一个谜，尽可能多的殭屍，你可以拍了枪，或进入平流层弹射器。 Với bị cắt đứt chân tay zombie có thể là một câu đố, như zombie nhiều, bạn có thể bắn một khẩu súng, hoặc chạy vào tầng bình lưu với một catapult.
偶尔，所有这些特征和偏见都会相互强化，并将房屋或股票或其他物品的价格送到平流层。 Thỉnh thoảng, tất cả những đặc điểm và thành kiến này tái thực thi lẫn nhau và gửi giá nhà, hoặc cổ phiếu hoặc bất cứ thứ gì, vào tầng bình lưu.
第二套模型，那模拟平流层的臭氧反应机制，产生某些热带降雨量的增加，不过规模远小於所观察到的模式。 Mô hình thứ hai, mô phỏng cơ chế phản ứng của ozon bình lưu, tạo ra một số gia tăng trong lượng mưa nhiệt đới nhưng với quy mô nhỏ hơn những chu trình được quan sát thấy.
自1992年以来，除了稳定平流层臭氧层之外，人类在普遍解决这些可预见的环境挑战方面没有取得足够的进展。 Từ năm 1992, ngoài việc làm ổn định tầng ôzôn bình lưu, nhân loại đã không làm đủ những gì cần thiết để giải quyết các vấn đề môi trường cơ bản đã được báo trước.
