念书 nghĩa là gì

• 念书 考试 整个很无聊
  Học không ngừng nghỉ, thi cử liên miên, chán dã man!
• 塔波，我那时年纪很小 只是在念书的小女孩
  Topper, khi ấy em còn trẻ lắm, chỉ là một nữ sinh.
• 你现在就是念书人，我也是
  Bây giờ cô là người có học rồi, tôi cũng vậy
• “他不打算在国外念书了。
  “Cậu ấy không định ra nước ngoài học tiếp nữa.”
• 我牺牲了跟朋友相处的时间 牺牲了自己念书的时间
  Tôi đã hi sinh thời gian với bạn bè và cả thời gian học hành
• 成绩好，人聪明，却不是很喜欢念书。
  Thành tích tốt, thông minh, nhưng không thích học bài lắm.
• 17岁时，杰拉被父亲送往法国念书。
  Năm 17 tuổi, Nguyên Sa được gia đình cho sang Pháp du học.
• “我想继续回中国念书”。
  Tôi muốn quay lại Trung Quốc để tiếp tục việc học."
• 」我说﹕「我不念书也是因为你们!
  Sau đó tôi nói: “Em không được đi học là vì chị!”.
• 原本他的生活只是努力用功念书，但
  Bọn họ cố gắng kiên cường nỗ lực học tập, nhưng