对有些人来说,一辈子给别人打工,做一个打工仔,是一个更合适的选择。 Đối với một số người, làm việc cho người khác suốt đời và là người làm công ăn lương là lựa chọn phù hợp hơn.
如果根据俄罗斯8,040美元的平均年工资来衡量,他们的收入就相当於打工仔半天(0.46)的人工。 Nếu so với mức lương trung bình hàng năm của Nga là 8.040 đô la, thì họ sẽ có được số tiền này bằng lương sau nửa ngày (0,46).
那个男主天生就有艺术细胞 但他一个打工仔,根本没人理解他 Ngài biết đấy, giống như là có một người nghệ sĩ bên trong anh ta, nhưng anh ta lại làm việc ở một nơi mà không ai có thể hiểu được anh ta.
很多时候,你根本不能从外表上判断出谁是穷人谁是富人,比尔·盖茨常常穿便装,城市里的打工仔倒是天天西装革履。 Rất nhiều khi, bạn không thể từ vẻ bên ngoài mà phán đoán được họ là người giàu hay người nghèo, Bill Gate thường ăn mặc bình thường, còn người làm công ở các thành phố lớn lại thường ăn mặc comple rất mốt.
很多时候,你根本不能从外表上判断出谁是穷人谁是富人,比尔・盖茨常常穿便装,城市里的打工仔倒是天天西装革履。 Rất nhiều khi, bạn không thể từ vẻ bên ngoài mà phán đoán được họ là người giàu hay người nghèo, Bill Gate thường ăn mặc bình thường, còn người làm công ở các thành phố lớn lại thường ăn mặc comple rất mốt.