假如人生是一条抛物线,50岁的你体能下降了,但综合才气却处在人生抛物线的的顶点。 Nếu cuộc đời là một hình vòng cung, thì ở tuổi 50 sức khỏe sẽ giảm sút, nhưng năng lực tổng hợp của bạn lại ở đỉnh điểm của hình vòng cung đó.
如果它们绑定在一起,它们将跟踪椭圆;如果他们分开,他们将会跟随抛物线或双曲线。 Nếu chúng cùng di chuyển về một hướng, chúng sẽ để lại dấu vết hình ellipse; nếu chúng di chuyển tách biệt, chúng sẽ di chuyển theo hình parabol hay hyperbol.
最近,我注意到股票趋于高峰并在读数上涨至90.00以上后不久下跌10%至20%,所以我称之为“膨胀的抛物线泡沫”,因为泡沫总是流行。 Gần đây tôi để ý thấy rằng các cổ phiếu có xu hướng đạt đỉnh và giảm 10%-20% ngay sau khi chỉ số slow stochastic tăng lên trên 90,00, vì vậy tôi gọi đó là giai đoạn “bong bóng” và tất nhiên bong bóng luôn nổ.
当此飞机在空中以抛物线的路径飞行时,就能模拟外太空的微重力状态,以供训练或实验之用,而无须到外太空。 Khi chiếc máy bay này bay theo đường parabol trong không trung, nó có thể mô phỏng được trạng thái không trọng lực ngoài vũ trụ dùng để huấn luyện hoặc thực nghiệm cho các phi hành gia mà không cần ra ngoài không gian.