捉摸 nghĩa là gì

• 我担心这怪物可能更难以捉摸。
  Tôi cứ lo là quái vật ở đây sẽ khó nhằn hơn.
• 可你总是让人难以捉摸。
  Nhưng chàng vẫn luôn luôn tỏ ra khó hiểu đối với mọi người.
• 这就跟人类的快乐一样 捉摸不透
  Cũng giống như không thể sờ được hạnh phúc của con người vậy.
• 他们个个难以捉摸 不过我知道该如何辅佐
  Họ là những người phức tạp, nhưng ta biết cách để phục vụ họ.
• 法国人捉摸不清，就去研究它。
  Người Pháp không minh định, ta minh định vậy.
• 嘿，我已不知有多少次让这个不可捉摸的人弄傻了眼。
  Em không nhớ biết bao nhiêu lần mình hỏi anh câu hỏi ngớ ngẩn này.
• 证明是一个难以捉摸的概念。
  Bằng chứng là một khái niệm khó nắm bắt.
• 命运确实让人捉摸不透
  Số phận là một điều thật buồn cười.
• 『 - 有些幻想、短暂 和难以捉摸』
  "--nhưng hơi mơ hồ phù du và ngoài tầm với."
• 开始和结束也令人难以捉摸。
  Bắt đầu và kết thúc đều rất khó hiểu.