模块考察文化产业的结构，机构和业务方面与文化政策框架和独特的... [+] Module kiểm tra các cơ cấu, tổ chức và hoạt động của các ngành công nghiệp văn hóa cùng với các khuôn khổ chính sách văn hóa và độc đáo ... [+]
学生还将了解到两个专业化途径的工作动态：视觉艺术和文化遗产，以及创意文化产业。 Sinh viên cũng học về động lực làm việc của hai con đường chuyên môn: nghệ thuật thị giác và di sản văn hoá, và các ngành công nghiệp văn hoá sáng tạo.
它促进了获取知识，分析技巧和能力对在文化产业的历史和当代发展批判性反思。 Nó thúc đẩy việc mua lại các kiến thức, kỹ năng phân tích và khả năng quan phản ánh về sự phát triển lịch sử và đương đại trong các ngành công nghiệp văn hóa.
他们有专业知识，协助公司在时尚，电影，音乐和文化产业在转变其产品组合和组织指挥。 Họ có chuyên môn để hỗ trợ các công ty trong thời trang, phim ảnh, âm nhạc, và ngành công nghiệp văn hóa thực hiện việc chuyển đổi danh mục sản phẩm của mình và tổ chức.
这三个目标得到了强大的专业实践元素的补充，有机会探索视觉艺术机构和创意文化产业的职业。 Ba mục tiêu này được bổ sung bởi một yếu tố mạnh mẽ của thực hành chuyên nghiệp, với cơ hội khám phá sự nghiệp trong các tổ chức nghệ thuật thị giác và các ngành văn hóa sáng tạo.
在这样的背景下，文化产业头部明星们开始涉足资本市场，在商业上开拓自己新的事业。 Trong bối cảnh như thế, các ngôi sao hàng đầu của ngành công nghiệp văn hóa bắt đầu đặt chân vào thị trường tư bản, bắt đầu khai thác sự nghiệp mới của mình trên phương diện thương mại.
贸易官员一直在东京开会，以解决分歧，包括加拿大坚持保护其电影，电视和音乐等文化产业。 Các quan chức thương mại đã gặp nhau tại Tokyo để giải quyết các khác biệt, trong đó có yêu cầu của Canada về bảo vệ các ngành công nghiệp văn hoá của họ như phim ảnh, truyền hình và âm nhạc.
贸易官员一直在东京开会，以解决分歧，包括加拿大坚持保护其电影，电视和音乐等文化产业。 “Các quan chức thương mại đã gặp nhau tại Tokyo để giải quyết các khác biệt, trong đó có yêu cầu của Canada về bảo vệ các ngành công nghiệp văn hoá của họ như phim ảnh, truyền hình và âm nhạc.
「目标之一是在『一带一路』沿线开展文化交流，以增强我们的软实力，」北京大学文化产业研究所副所长陈少峰说。 "Một trong những mục tiêu là trao đổi văn hóa dọc theo 'Vành đai và Con đường' để tăng cường sức mạnh mềm của chúng tôi [Trung Quốc]", Chen Shaofeng, Viện phó Viện Công nghiệp Văn hóa Đại học Bắc Kinh nói.
近年来，人们更多地提及作为一种经济新业态的文化产业，换言之，那是文化融入经济、经济融入文化过程的产物。 Những năm gần đây, người ta nói nhiều đến công nghiệp văn hóa như là dạng thức mới của một ngành kinh tế, hay nói cách khác, đó là kết quả của quá trình gắn kết văn hóa trong kinh tế, kinh tế trong văn hóa.
