无补 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 亲爱的梅莉 说这种话也于事无补
Mary yêu quý, chuyện này thật khó biết. - 虽然种植10亿棵树是一次有益的尝试,但于事无补。
Việc trồng một tỉ cây là một nỗ lực đáng khen nhưng chả đáng kể gì. - 我努力寻找着如何回到家的办法,但终究于事无补。
Anh tìm đủ mọi cách để quay trở lại nhà mình nhưng vẫn không thành công. - 现在,他的心意已经完成了,留在这儿,也于事无补。
Mục đích hôm nay của hắn đã đạt được, ở lại thêm cũng chẳng ích gì. - 我知道现在说了也是于事无补,但是我还是要说。
Tôi biết lúc này nói với cô điều này là không tốt nhưng tôi vẫn phải nói. - 甚至直到会议结束还有人在互相指骂,都是於事无补。
:laughing::laughing::laughing::laughing::laughing::laughing::laughing: chịu không nổi với mợ tú rồi. - 50.心劳日拙:徒劳心术,无补於事。
Nay miếu , mai chùa chẳng thảnh thơi ! - 责怪以及问「究竟是谁搞的鬼」,对解决问题是於事无补。
Đổ lỗi và câu hỏi “Ai đã làm việc đó” chẳng giải quyết được việc gì. - 这根本就于事无补
Chiến công vẻ vang quá hả? - 对我们俩的情况根本是于事无补
không đủ cho cả 2 chúng ta.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5