格杀 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 谁敢闯进禁忌之池格杀勿论
Ai đến bờ Hồ cấm sẽ bị phạt tội chết. - 不久后,他再次格杀两名异人高手。
Sau đó không lâu, hắn lần nữa giết chết hai tên dị nhân cao thủ. - 如有反抗,格杀勿论
Nếu như có phản kháng, giết chết không tha. - 否则格杀勿论,壮士切记!
Trái lời sẽ bi chém. Chớ quên điều đó. - 放下武器 否则格杀勿论!
Bỏ vũ khí xuống, nếu không sẽ bị bắn! - “敢于反抗者,不管是谁,一律格杀勿论”,希特勒曾对他说过。
“Bắn tất cả những tên phàn kháng, bất kể là ai,” Hitler nói với ông. - 有人下令看到你格杀勿论
Có lệnh bắt sống hoặc giết luôn cậu. - 除了她之外格杀勿论
Giết tất cả, Nhưng hãy bắt sống cô ta. - 不是当场格杀 就是不经审判直接火化
Chúng sẽ bị bắn ngay khi bị trông thấy, hay hoả thiêu mà không qua xét xử. - 如有反抗,就地格杀!”
Nếu dám phản kháng, giết chết tại chỗ!"
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5