每年有超过2.6家庭在澳大利亚失去一个死产婴儿，相当于每天六个死产婴儿。 Hơn 2,000 Các gia đình mỗi năm phải chịu cảnh mất một đứa trẻ chết non ở Úc, tương đương với sáu đứa trẻ chết non mỗi ngày.
每年有超过2.6家庭在澳大利亚失去一个死产婴儿，相当于每天六个死产婴儿。 Hơn 2,000 Các gia đình mỗi năm phải chịu cảnh mất một đứa trẻ chết non ở Úc, tương đương với sáu đứa trẻ chết non mỗi ngày.
关于 新西兰每个500女性中就有一个 将在28怀孕期间或之后经历晚期死产的悲剧并失去宝宝。 Trong khoảng một trong mỗi phụ nữ 500 ở New Zealand sẽ trải qua bi kịch của việc chết non và mất con trong hoặc sau tuần 28 của thai kỳ.
关於 新西兰每个500女性中就有一个 将在28怀孕期间或之後经历晚期死产的悲剧并失去宝宝。 Trong khoảng một trong mỗi phụ nữ 500 ở New Zealand sẽ trải qua bi kịch của việc chết non và mất con trong hoặc sau tuần 28 của thai kỳ.
此外，怀孕的人应尽可能限制咖啡因的摄入量，因为它会增加流产和死产的风险。 Ngoài ra, những người đang mang thai nên hạn chế lượng caffeine càng nhiều càng tốt vì nó có thể làm tăng nguy cơ sảy thai và thai chết lưu.
除560万5岁以下儿童死亡外，每年还有260万名死产婴儿，其中绝大多数可以得到预防。 Thêm vào đó, ngoài 5,6 triệu trẻ em tử vong dưới 5 tuổi, có 2,6 triệu trẻ chết lưu mỗi năm, phần lớn trong số đó có thể dự phòng được.
为了评估增加的风险，研究人员查阅了之前发表的13项研究的数据，其中总共包括1500万例怀孕和17830例死产。 Để đo lường mức rủi ro, những nhà nghiên cứu xem xét dữ liệu từ 13 cuộc nghiên cứu trước, bao gồm 15 triệu thai phụ và 17,830 thai nhi chết.
该陈述显现，到2030年，通过采纳更正确的战略可使81个国家的290万名妇女、死产儿和新生儿的生命得到抢救。 Báo cáo cho thấy đến năm 2030, tại 81 quốc gia, cuộc sống của 2,9 triệu phụ nữ, trẻ sơ sinh và trẻ em có thể được cứu bằng các chiến lược thông minh hơn.
该报告显示，到2030年，通过采取更明智的策略可使81个国家的290万名妇女、死产儿和新生儿的生命得到挽救。 Báo cáo cho thấy đến năm 2030, tại 81 quốc gia, cuộc sống của 2,9 triệu phụ nữ, trẻ sơ sinh và trẻ em có thể được cứu bằng các chiến lược thông minh hơn.
然而，风险是累加的，这意味着在背部睡觉会增加其他死产风险因素，例如，在子宫内生长不良的婴儿。 Tuy nhiên, nguy cơ là phụ gia, có nghĩa là đi ngủ trên lưng sẽ làm tăng thêm các yếu tố nguy cơ thai chết lưu khác, ví dụ, em bé đang phát triển kém trong bụng mẹ.
