气温上升 nghĩa là gì

• 科学家们至今仍然不确定，气温上升是否会在未来对厄尼尔诺现象产生影响。
  Cho đến nay, các nhà khoa học chưa rõ nhiệt độ tăng ảnh hưởng thế nào đến El Nino trong tương lai.
• 气温上升、降雨变化和疾病侵袭正在威胁着世界咖啡物种。
  Nhiệt độ tăng, lượng mưa thay đổi và bệnh tật xâm lấn đe dọa các vụ mùa cà phê trên thế giới.
• 在过去一个世纪中，阿尔卑斯山已有一半的冰川因为气温上升而消失了。
  Thế kỷ trước, dãy Alps đã bị mất hơn một nửa khối lượng băng của nó vì sự gia tăng nhiệt độ.
• 这可能导致海平面上升20米，气温上升3摄氏度。
  Sự thay đổi có thể sẽ làm mực nước biển dâng thêm 20 mét và nhiệt độ trái đất tăng thêm 3 độ.
• 据分析，在过去二百年中，二氧化碳浓度增加25％，地球平均气温上升0.5℃。
  Theo phân tích trong 200 năm qua, nồng độ CO2 đã tăng lên 25%, nhiệt độ trung bình của Trái đất tăng lên 0,50C.
• 然后，他们估计了如果没有这样的气温上升，这些国家每一个的经济表现会如何。
  Sau đó, họ ước tính hiệu quả kinh tế của mỗi quốc gia có thể là gì nếu không tăng nhiệt độ như vậy.
• 而在生长季节之外，气温上升对自杀率并没有产生显着的影响。
  Trong khi đó, nhiệt độ tăng ngoài mùa vụ thực tế không hề có ảnh hưởng nghiêm trọng tới tỷ lệ tự sát.
• 他们说全球气温上升超过3摄氏度将会产生如此严重的后果。
  Họ nói rằng mức tăng nhiệt độ toàn cầu lớn hơn 3 độ C có thể dẫn đến những tác động “thảm khốc”.
• 全球变暖导致的气温上升，将使得世界各地许多飞机在未来几十年里更加难以起飞。
  Nhiệt độ tăng do hiện tượng ấm lên toàn cầu sẽ khiến các máy bay khó cất cánh hơn trong những thập kỷ tới.
• 世界气象组织说全球变暖不会停顿，气温上升
  Tổ chức Khí tượng Thế giới cho biết không có sự tạm dừng trong sự nóng lên toàn cầu, nhiệt độ đang tăng lên