莫洛托夫先生用自己的汽车陪我到莫斯科郊外八哩处准备好的住所——「国家别墅七号」。 Molotov đưa tôi trên chiếc xe của mình về khu nhà được chỉ định, cách Mátxcơva 8 dặm, "biệt thự chính phủ số 7".
警方说，他们在校园里发现了3000多瓶莫洛托夫鸡尾酒和数百瓶腐蚀性液体。 Cảnh sát cho hay họ tìm thấy khoảng 3.000 ly cốc tai Molotov và hàng trăm chai chất lỏng ăn mòn trong khuôn viên trường.
我已告诉莫洛托夫，那夜我准备会见斯大林，莫洛托夫建议定在七时。 Tôi nói với Molotov rằng tôi đã sẵn sàng gặp Staline đêm đó và ông ta đề nghị cuộc gặp gỡ sẽ diễn ra lúc 7 giờ.
我已告诉莫洛托夫，那夜我准备会见斯大林，莫洛托夫建议定在七时。 Tôi nói với Molotov rằng tôi đã sẵn sàng gặp Staline đêm đó và ông ta đề nghị cuộc gặp gỡ sẽ diễn ra lúc 7 giờ.
５月２０日，莫洛托夫插手这一谈判，把德国大使冯·舒伦堡请到克里姆林宫。 Ngày 20 tháng Năm, đích thân Molotov tham gia vào các cuộc đàm phán đó bằng việc mời đại sứ von der Schulenburg tới Kremlin.
维辛斯基向斯大林解释，莫洛托夫在国外不可能有私人车厢，在美国所有的车厢都是属于私营铁路公司。 Chúng tôi giải thích là Molotov không thể nào có một toa xe riêng nào cả, ở Mỹ các toa xe thuộc về các hãng xe lửa tư nhân.
莫洛托夫先生到伦敦时， 我曾告诉他，我们正制订在法国牵制敌人的计划。 Khi Molotov tới Luân Đôn, tôi đã nói với ông ta rằng chúng tôi đang cố gắng soạn thảo các kế hoạch chuyển hướng vào Pháp.
莫洛托夫先生到伦敦时，我曾告诉他，我们正制订在法国牵制敌人的计划。 Khi Molotov tới Luân Đôn, tôi đã nói với ông ta rằng chúng tôi đang cố gắng soạn thảo các kế hoạch chuyển hướng vào Pháp.
为了便於讨价还价，斯大林和莫洛托夫认为必须把真正的意图掩藏起来，直到最後的时刻才摊牌。 Stalin và Molotov cho là vì mục đích mặc cả, cần phải giấu kín ý đồ của họ cho đến thời điểm cuối cùng có thể được.
我也曾向莫洛托夫先生说明，我不能就1942年的行动作出保证，而且给他写过一份这样内容的备忘录。 Tôi cũng nói cho Molotov rõ rằng tôi không thể hứa một điều gì trong năm 1942, và đã đưa cho Molotov một bản ghi nhớ về vấn đề này.
