中国与巴基斯坦关系友好,预计温家宝将会在伊斯兰堡受到热情欢迎。 Trung Quốc có một mối quan hệ hữu nghị với Pakistan và dự kiến ông Ôn sẽ được đón tiếp nồng nhiệt ở Islamabad.
” 温家宝说,救援工作的规模将会加大,政府不会放弃寻找更多的幸存者的希望。 Ông Ôn Gia Bảo nói nỗ lực cứu hộ sẽ được mở rộng và chính phủ sẽ không từ bỏ hy vọng tìm ra thêm người còn sống.
温家宝说,救援工作的规模将会加大,政府不会放弃寻找更多的幸存者的希望。 Ông Ôn Gia Bảo nói nỗ lực cứu hộ sẽ được mở rộng và chính phủ sẽ không từ bỏ hy vọng tìm ra thêm người còn sống.
温家宝在德国还签署了价值150亿美元的协议,包括购买88架欧洲制造的空中客车飞机。 Thủ tướng Ôn Gia Bảo cũng ký những thỏa thuận trị giá 15 tỉ đô la tại Đức bao gồm 88 máy bay Airbus do châu Âu sản xuất.
”温家宝在德国还签署了价值150亿美元的协议,包括购买88架欧洲制造的空中客车飞机。 Thủ tướng Ôn Gia Bảo cũng ký những thỏa thuận trị giá 15 tỉ đô la tại Đức bao gồm 88 máy bay Airbus do châu Âu sản xuất.
温家宝最後说,和平、安全、合作、繁荣,是中国亚洲政策的目标。 Thủ tướng Ôn Gia Bảo nhấn mạnh, hòa bình, an ninh, hợp tác và phồn vinh là mục tiêu lớn nhất trong Chính sách châu Á của Trung Quốc.
温家宝说,双方今年的贸易水平已经超过全球金融危机之前达到的水平。 Ông Ôn Gia Bảo nói mức độ mậu dịch năm nay đã vượt quá các mức độ đạt được trước cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu.
温家宝星期六在泰国强调了他所说的中国经济的积极变化。 Lên tiếng tại Thái Lan hôm thứ bảy ông Ôn Gia Bảo nêu lên điểm mà ông gọi là những thay đổi tích cực trong nền kinh tế Trung Quốc.
温家宝在星期天的讲话中说,非洲有能力用非洲的方式解决非洲自己的问题。 Trong diễn văn đọc hôm nay, ông Ôn Gia Bảo nói châu Phi có khả năng giải quyết những khó khăn của họ bằng phương thức của chính họ.
温家宝还保证说,中国在希腊国债重返国际市场时将购买希腊国债。 Ông Ôn Gia Bảo cũng hứa Trung Quốc sẽ mua trái phiếu của Hy Lạp khi các trái phiếu này được đưa trở lại vào thị trường quốc tế.