同样的 $5，如果你把它给予我们的庇护所， 一天就能让七个人温饱。 Cùng là tờ 5 đô-la ấy, nếu bạn đưa cho một nhà trú ẩn của chúng tôi, bảy người sẽ no bụng trong hôm nay.
我决定要求老板的妻子给我加薪，否则就得辞去工作，另外找一份工作以图温饱。 Tôi quyết định cầu cứu vợ của ông chủ, xin bà tăng lương hoặc nếu không, tôi sẽ phải đi tìm việc khác.
先生，有成千上万的人需要生活必需品，有成千上万的人需要起码的温饱。 Hàng ngàn người đang cần nhu yếu phẩm; hàng trăm ngàn người đang cần những tiện nghi tối thiểu, thưa ngài.
人看动物，认为它们也知道温饱冷暖，然而也就仅此而已，所以死就死了。 Con người nhìn động vật, cho rằng chúng cũng biết ấm no nóng lạnh, song cũng chỉ thế mà thôi, cho nên chết thì chết.
常常去试想或许我们的小小消费，就能成就他们全家的温饱与快乐。 Hãy thử nghĩ xem, có lẽ một chút xíu tiêu dùng của mình lại có thể là bữa ngon lành và niềm vui của cả gia đình họ.
女子没有正面接话，“你如果没什么事情，今天就跟着我吧，我管你温饱。 Nữ tử không hề nói tiếp vấn đề chính, "Nếu như ngươi không có chuyện gì, thì ngày hôm nay cứ đi theo ta đi, ta sẽ trông nom ngươi được no ấm."
想想看我用钱，我能够省四块钱，他就能过一天，一天温饱，我们怎么可以浪费? Nghĩ lại xem cách ta dùng tiền, ta có thể tiết kiệm bốn đồng thì họ có thể qua được một ngày, một ngày no ấm, làm sao chúng ta có thể lãng phí?
想想看我用钱，我能够省四块钱，他就能过一天，一天温饱，我们怎麽可以浪费？ Nghĩ lại xem cách ta dùng tiền, ta có thể tiết kiệm bốn đồng thì họ có thể qua được một ngày, một ngày no ấm, làm sao chúng ta có thể lãng phí?
想想，现在经济也不景气，无论薪水再差，工作量再大，至少也让我们有一份温饱的收入， Thử nghĩ, hiện nay kinh tế không khởi sắc, bất kể là lương kém thế nào, lượng công việc nhiều ra sao, chí ít cũng để chúng ta có thu nhập đủ no bụng.
你们也是崎红国的子民，我们军粮虽然不多，但是还是会解决你们温饱的。 Các người cũng là con dân của Khi Hồng Quốc, quân lương của chúng ta mặc dù không nhiều lắm, nhưng cũng có thể giải quyết cho các người được no đủ.
