Đăng nhập Đăng ký

爱尔兰语 nghĩa là gì

爱尔兰语 คือ
Câu ví dụ
  • 由于爱尔兰语和英语的语法差异巨大,所以爱尔兰英语不可避免地受到爱尔兰语的影响。
    Do sự khác biệt lớn về ngữ pháp giữa tiếng Ireland và tiếng Anh, tiếng Anh Ireland chắc chắn bị ảnh hưởng bởi tiếng Ireland.
  • 如爱尔兰国立大学初期为爱尔兰独立收集了大量的爱尔兰语和爱尔兰文化的资料。
    Ví dụ, Đại học Quốc gia Ireland trong những ngày đầu độc lập Ireland thu thập một lượng thông tin lớn về ngôn ngữ và văn hóa Ireland.
  • 例如,爱尔兰国立大学初期为爱尔兰独立收集了大量的爱尔兰语和爱尔兰文化的资料。
    Ví dụ, Đại học Quốc gia Ireland trong những ngày đầu độc lập Ireland thu thập một lượng thông tin lớn về ngôn ngữ và văn hóa Ireland.
  • 爱尔兰英语中有一部分词汇来自爱尔兰语的衍生词,这些词汇和短语通常是爱尔兰语词汇的变体或者译词。
    Một số từ vựng trong tiếng Anh Ireland có nguồn gốc từ tiếng Ireland, thường là các biến thể hoặc các từ được dịch từ vựng Ireland.
  • 爱尔兰英语中有一部分词汇来自爱尔兰语的衍生词,这些词汇和短语通常是爱尔兰语词汇的变体或者译词。
    Một số từ vựng trong tiếng Anh Ireland có nguồn gốc từ tiếng Ireland, thường là các biến thể hoặc các từ được dịch từ vựng Ireland.
  • 是爱尔兰人,爱尔兰语也被称为第一官方语言,但英语(第二官方语言)的使用更为广泛。
    Ngôn ngữ chính thức đầu tiên là Ireland, còn được gọi là Irish Gaelic, nhưng tiếng Anh (ngôn ngữ chính thức thứ hai) được sử dụng rộng rãi hơn.
  • 爱尔兰人在日常对话中也使用爱尔兰语借词,尽管在年轻一代中这种趋势在变弱。
    Người Ireland cũng sử dụng từ mượn tiếng Ireland trong các cuộc trò chuyện hàng ngày của họ, mặc dù xu hướng này đang suy yếu trong thế hệ trẻ.
  • 爱尔兰很多人都说英语方言,但许多在这里生活了几代的家庭都懂得爱尔兰语
    Rất nhiều người ở Ireland nói phương ngữ của tiếng Anh, nhưng những gia đình sống ở đây qua nhiều thế hệ vẫn hiểu và giao tiếp bằng tiếng Ireland.
  • 当代的爱尔兰英语受到爱尔兰语的强烈影响,这些影响体现在词汇语法发音和句子结构上。
    Đương đại Ireland Anh bị ảnh hưởng mạnh bởi các Ireland, những hiệu ứng này được phản ánh trong các từ vựng ngữ pháp phát âm và cấu trúc câu trên.
  • 至19世纪中期,英语成了爱尔兰的主要语言并延续至今,并且爱尔兰岛上残存的爱尔兰语也在受到英语很深的影响。
    Đến giữa thế kỷ 19, tiếng Anh trở thành ngôn ngữ chính của Ireland và tiếp tục cho đến ngày nay, và ngôn ngữ Ireland còn lại trên đảo Ireland cũng chịu ảnh hưởng sâu sắc của tiếng Anh.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4