要想确保你的心脏安然无恙,那就别把它交给任何人,甚或一只动物。 Nếu bạn muốn đảm bảo giữ cho con tim nguyên vẹn, bạn không được trao nó cho bất kì ai, thậm chí cho một con vật.
在某些结果中,成效不一定持久,甚或会造成新的问题如癌症。 Đối với các bệnh khác, kết quả không thể kéo dài, thậm chí có thể gây ra các vấn đề mới, chẳng hạn như ung thư.
公司可以根据需要快速启动资源,在几分钟内部署数百甚或数千台服务器。 Các công ty có thể nhanh chóng quay vòng tài nguyên khi cần, triển khai hàng trăm thậm chí hàng nghìn máy chủ trong vài phút.
公司可以根据需要快速启动资源,在几分钟内部署数百甚或数千台服务器。 Các công ty có thể nhanh chóng khởi chạy tài nguyên khi cần, triển khai hàng trăm thậm chí hàng nghìn máy chủ trong vài phút.
这涅盘元素的本质难以说明,因为它既不是理论,甚或不是概念。 Bản chất yếu tố Níp-bàn này thì khó mô tả, bởi vì nó không phải là khía cạnh lý thuyết hoặc thậm chí là một khái niệm.
这涅盘元素的本质难以说明,因为它既不是理论,甚或不是概念。 Bản chất yếu tố Níp-bàn này thì khó mô tả, bởi vì nó không phải là khía cạnh lý thuyết hoặc thậm chí là một khái niệm.
这涅盘元素的本质难以说明,因为它既不是理论,甚或不是概念。 Bản chất yếu tố Niết bàn này thì khó mô tả, bởi vì nó không phải là khía cạnh lý thuyết hoặc thậm chí là một khái niệm.
你的人生目的,远不只关乎个人成就、内心平安,甚或你的幸福快乐。 Mục đích của cuộc đời bạn còn lớn hơn cả sự thành đạt cá nhân, sự bình an trong tâm trí, hay thậm chí hạnh phúc của bạn.
称其自负甚或咄咄逼人,总的趋势如今已很明显:一个新的大战略正在出现。 Cho rằng họ kiêu căng hoặc hung hăng, hùng hổ, xu thế chung đến nay đã rất rõ ràng: một chiến lược lớn và mới đang xuất hiện.
实际上,大多数白色和淡色甚或深色表面及物品都含有二氧化钛。 Trên thực tế, hầu hết các bề mặt và vật phẩm có màu trắng và màu phấn và thậm chí là các màu tối đều chứa titanium dioxide.