示弱 nghĩa là gì

• 我笑着，扑上去挠他痒痒，他也不示弱的反击。
  Ta cười, nhào tới cong hắn ngứa, hắn cũng không yếu thế phản kích.
• 那么，是否应该经常向人示弱呢?
  Có phải thường thường phải cho người ta chịu tí thiệt thòi không?
• 我不甘示弱，马上反击。
  Anh không chịu yếu thế, lập tức đánh trả.
• 　我不甘示弱，马上反击。
  Anh không chịu yếu thế, lập tức đánh trả.
• 那么，是否应该经常向人示弱呢?
  Có phải thường thường phải cho người ta chịu tí thiệt thòi không ?
• ”伊邪纳岐也不甘示弱的说：“那我便每天让一千五百个人出生。
  Izanagi cũng dõng dạc “Đã vậy thì mỗi ngày ta sẽ sinh ra 1500 người!".
• ”杨学武毫不示弱，“我们可以慢慢等。
  Dương Học Vũ không chút yếu thế, “Bọn tao có thể chậm rãi chờ.”
• 智慧女人要学会示弱。
  phụ nữ thông minh thì phải biết yếu mềm.
• 威胁等同于示弱。
  Các mối đe dọa tương tự như điểm yếu.
• 朝鲜貌似绝不示弱。
  Triều Tiên dường như cũng không thua kém.