离去的 nghĩa là gì

• 　借着月光，他看到了之前离去的叛军士兵。
  Dựa vào ánh trăng, hắn nhìn thấy trước rời đi phản quân binh sĩ.
• 借着月光，他看到了之前离去的叛军士兵。
  Dựa vào ánh trăng, hắn nhìn thấy trước rời đi phản quân binh sĩ.
• 其次，我与已经离去的人的灵魂联系。
  Thứ hai, tôi kết nối với các Tinh linh của những người đã ra đi.
• 这也是他在此不肯离去的原因。
  Đây cũng là lí do hắn không rời đi chỗ này.
• 在你离去的多年以后，我为你骄傲，
  ‘Nhiều năm sau khi ly hôn, anh vẫn tự hào về
• 照这么说... ...我相信你父亲是在睡梦中平静离去的
  Từ những gì cô nói tôi tin là cha cô đã ra đi an lành trong giấc ngủ.
• 当娉婷说着分手，说着离去的时候，她知道她是下定了决心的。
  Khi Phính Đình nói chia tay rồi ra đi, cô biết bạn đã hạ quyết tâm.
• 当我转身准备离去的时候，看到门外有一只袋子。
  Khi tớ xoay người chuẩn bị rời đi, thấy ngoài cửa có một cái túi.
• 是一个男人写给他离去的妻子。
  Là một người đàn ông viết thư gửi người vợ đã bỏ đi của anh.
• 当我转身准备离去的时候，看到了门外有一个袋子。
  Khi tớ xoay người chuẩn bị rời đi, thấy ngoài cửa có một cái túi.