“认真努力地埋头工作”，这听起来稀松平常，但却蕴含了人生的真理。 "Nghiêm túc, chăm chỉ vùi đầu vào công việc", nghe có vẻ tầm thường, nhưng nó hàm chứa chân lý cuộc sống.
那可能是件稀松平常的事，但就某方面而言却相当糟糕且令人激动。 Có thể đó là điều hoàn toàn bình thường, nhưng dường như lại khá sôi động và khủng khiếp theo cách nào đó.
“或许，十年之内，在全世界最好的医院里就会出现器官打印机，而器官打印也将变得稀松平常。 "Có thể, trong 10 năm nữa, sẽ có máy in nội tạng ở những bệnh viện tốt nhất trên thế giới và công nghệ này sẽ được tiến hành thường quy."
“或许，十年之内，在全世界最好的医院里就会出现器官打印机，而器官打印也将变得稀松平常。 “Có thể, trong 10 năm nữa, sẽ có máy in nội tạng ở những bệnh viện tốt nhất trên thế giới và công nghệ này sẽ được tiến hành thường quy.”
这种事情，在官场上都是稀松平常的事情，正如好汉歌里所唱的，‘你有我有全都有。 Loại chuyện này, ở trong quan trường đều là lơ lỏng chuyện bình thường, chính như hảo hán ca ở bên trong chỗ hát đấy, "Ngươi có ta có tất cả đều có."
他们对更好的追求从未止息，也许昨天的“哇”很快变成了今天的“稀松平常”。 Chúng ta luôn thèm khát có được những thứ tốt hơn, và cái “wow” của ngày hôm qua có thể nhanh chóng trở thành một thứ “tầm thường” của ngày hôm nay.”
这种平常人一辈子都不会听到的声音，在剩下的十几个孩子耳中，显得那样的稀松平凡，不足为奇。 Cái âm thanh mà người bình thường cả đời cũng không nghe thấy bao giờ, trong tai mười đứa trẻ còn lại, có vẻ như bình thường chẳng can hệ gì, chẳng có gì lạ.
也许，他开始认为有车是稀松平常的，或者他开始後悔没买更昂贵、更流行的车种。 Có lẽ người ấy bắt đầu lấy chiếc xe để đem ra so sánh, hoặc có lẽ người ấy bắt đầu hối tiếc vì đã không mua một chiếc xe đắt tiền hơn hoặc một màu xe khác.
我觉得这不是偶然，正如这位知乎答主，因为早起，就因为这么一个稀松平常的小习惯，却让他的人生有了巨大的改变。 Tôi nghĩ rằng đây không phải là điều đương nhiên, bí quyết cũng như câu trả lời là bởi vì dậy sớm, chính là bởi thói quen nhỏ đó đã tạo ra sự thay đổi lớn trong cuộc đời họ.
我觉得这不是偶然，正如这位知乎答主，因为早起，就因为这么一个稀松平常的小习惯，却让他的人生有了巨大的改变。 Tôi nghĩ rằng đây không phải là điều đương nhiên, bí quyết cũng như câu trả lời là bởi vì dậy sớm, chính là bởi thói quen nhỏ đó đã tạo ra sự thay đổi lớn trong cuộc đời họ.
