“我觉得这个赛季切尔西会紧逼曼联，但我喜欢曼联今夏的行为。 "Buồn về sự ra đi của Ronaldo nhưng tôi vẫn cảm thấy phấn khích về kỳ chuyển nhượng hè năm nay.
她运筹帷幄，步步紧逼，誓将那些歹人全部打倒，她要他们知道，她的地盘，她做主！ Nàng bày mưu nghĩ kế, từng bước ép sát, thệ đem này kẻ xấu toàn bộ đả đảo, nàng muốn bọn họ biết, nàng địa bàn, nàng làm chủ!
她运筹帷幄，步步紧逼，誓将那些歹人全部打倒，她要他们知道，她的地盘，她做主！ Nàng bày mưu nghĩ kế, từng bước ép sát, thệ đem này kẻ xấu toàn bộ đả đảo, nàng muốn bọn họ biết, nàng địa bàn, nàng làm chủ!
看似紧锣密鼓，按部就班，但警方步步紧逼的侦查活动也许只能走到这里。 Nhìn như đánh trống khua chiêng, tuần tự tiến hành, nhưng cảnh sát từng bước áp sát hoạt động điều tra có lẽ chỉ có thể đi đến đây.
上午的最后一堂训练课是四对四的分组比赛，目的是训练球员集体紧逼防守协作。 Buổi sáng cuối cùng một đường huấn luyện khóa là bốn cặp bốn phân tổ tranh tài, mục đích là huấn luyện cầu thủ tập thể áp sát phòng thủ hợp tác.
仅仅片刻，两人之间的火苗升腾而起，她丧失了主动权，更沦丧了领土，在他步步紧逼之下负隅顽抗。 Chỉ một lát sau, trong lúc ngọn lửa giữa hai người bốc lên, nàng đánh mất quyền chủ động, lại mất cả đất đai, bị từng bước ép sát của hắn mà cố chống đỡ lại.
“我想，接下来你想知道的是，”他步步紧逼，并略微提高了嗓音，因为贝拉特里克斯明显表示出要打断他的话，“我为什么阻止黑魔王得到魔法石。 "Và tôi nghĩ tiếp theo cô muốn biết," Ông nhấn mạnh bằng một giọng to hơn, vì Bellatrix đã tìm đủ mọi cách ngắt lời ông ta, "Tại sao tôi lại đứng nhìn vụ Chúa tể Hắc ám và Hòn đá Phù thuỷ.
中国应该换一种思维，在别人一再紧逼的情况下，没必要那么“坚定”地坚持和平立场，让别人对中国。 Trung Quốc cần phải thay đổi cách tư duy, trong khi luôn bị người khác bức bách sẽ không cần phải kiên trì lập trường "kiên định" quá như vậy để người khác phải nói ra lời cầu hoà với Trung Quốc.
中国应该换一种思维，在别人一再紧逼的情况下，没必要那么“坚定”地坚持和平立场，让别人对中国说出求和的话来。 Trung Quốc cần phải thay đổi cách tư duy, trong khi luôn bị người khác bức bách sẽ không cần phải kiên trì lập trường "kiên định" quá như vậy để người khác phải nói ra lời cầu hoà với Trung Quốc.
