花光 nghĩa là gì

• 都花光了 可还是没用
  Không những không được gì, mà tôi còn dám cá là mình bị theo đuôi.
• 我花光了所有的钱，那是我们准备结婚用的钱。
  Chúng tôi tiêu hết toàn bộ số tiền mình có để làm đám cưới.
• ——是花光啦，不是花光！
  dúng rối ! ánh sáng chứ không phải tia chớp !
• ——是花光啦，不是花光！
  dúng rối ! ánh sáng chứ không phải tia chớp !
• 但到现在“钱花光了，负债率却进一步上升”。
  Tuy nhiên vụ việc kéo dài đến nay, số nợ tăng lên gần như trước".
• 到後来钱花光了，而我却习惯了那样的生活。
  Về sau, tiền tiêu hết sạch mà tôi lại quen với cuộc sống đó rồi.
• 这将确保你不会在任何时间点把钱花光了。
  Điều này sẽ giúp bạn không hết tiền tại bất kỳ thời điểm nào.
• 不要花光你所有的钱，留点备用。
  Tuy nhiên, đừng tiêu hết khoản tiền tiết kiệm, hãy giữ lại một ít.
• 把全部家底都花光了
  Em đã đặt cược mọi thứ em có vào đó.
• 假如可能，他会把存款花光。
  Nếu như khả năng, hắn chuẩn bị bơm tiền.