这时候，我和同伴们才感觉有点不对劲，很多藏民的家里已经打开了电灯，有的是点燃了蜡烛，但就是找不到一个人影。 Lúc này, tôi và nhóm bạn cảm thấy có chút gì đó không đúng, bên trong rất nhiều ngôi nhà đều đã bật đèn điện, có nhà thì thắp đèn cầy, nhưng lại không tìm được bóng người nào.
这时候，我和同伴们才感觉有点不对劲，很多藏民的家里已经打开了电灯，有的是点燃了蜡烛，但就是找不到一个人影。 Lúc này, tôi và nhóm bạn cảm thấy có chút gì đó không đúng, bên trong rất nhiều ngôi nhà đều đã bật đèn điện, có nhà thì thắp đèn cầy, nhưng lại không tìm được bóng người nào.
这时候，我和同伴们才感觉有点不对劲，很多藏民的家里已经打开了电灯，有的是点燃了蜡烛，但就是找不到一个人影。 Lúc này, tôi và nhóm bạn cảm thấy có chút gì đó không đúng, bên trong rất nhiều ngôi nhà đều đã bật đèn điện, có nhà thì thắp đèn cầy, nhưng lại không tìm được bóng người nào.
吕竞男道：“据研究会发来的报告，他们手里所掌握的，是一张原图，一张绘制在狼皮上，千年以前的，古藏民手绘的航海图。 Lữ Cánh Nam nói: "Trong báo cáo của nhóm nghiên cứu gửi đến, trong tay bọn họ là tấm bản đồ gốc, một tấm bản đồ hàng hải được dân Tạng cổ vẽ trên da sói từ trên một ngàn năm trước.
因为听说藏民比较野蛮，这么辛苦的来回折腾，万一闹起来把这店砸了或者把我们都揍一顿，也是有可能的。 Bởi vì nghe nói người Tây Tạng khá dã man, bị dày vò đi đi về về vất vả như vậy, lỡ như họ phát cáu lên đập phá khách sạn này hoặc là đánh cho chúng tôi một trận, cũng là có khả năng.
在印度北部城市达兰萨拉开会的藏民议会成员星期五组成了一个委员会，研究修改宪法的问题，以允许这位精神领袖退出政坛。 Thành viên Quốc hội lưu vong Tây Tạng hôm thứ Sáu họp tại Dharamsala, miền bắc Ấn Độ, thành lập một ủy ban để xem xét thay đổi hiến pháp để nhà lãnh đạo tinh thần rút lui khỏi chính trị.
吕竞男道：“据研究会发来的报告，他们手里所掌握的，是一张原图，一张绘制在狼皮上，千年以前的，古藏民手绘的航海图。 Lữ Cánh Nam nói: “Trong báo cáo của nhóm nghiên cứu gửi đến, trong tay bọn họ là tấm bản đồ gốc, một tấm bản đồ hàng hải được dân Tạng cổ vẽ trên da sói từ trên một ngàn năm trước.
查不出原因，而且这些藏民也不像是在说谎，众人没有办法，只好从这里买了充足的食物，准备下山。 Tra không ra nguyên nhân, hơn nữa những thổ dân này cũng không giống như đang nói dối, mọi người không còn cách nào, không thể làm gì khác hơn là mua đầy đủ thức ăn từ đây, chuẩn bị xuống núi.
查不出原因，而且这些藏民也不像是在说谎，众人没有办法，只好从这里买了充足的食物，准备下山。 Tra không ra nguyên nhân, hơn nữa những thổ dân này cũng không giống như đang nói dối, mọi người không còn cách nào, không thể làm gì khác hơn là mua đầy đủ thức ăn từ đây, chuẩn bị xuống núi.
