“说出来会被嘲笑的梦想，才有实践的价值，即使跌倒了，姿势也会很豪迈！” “Những giấc mơ nếu nói ra sẽ bị chê cười, thì mới có giá trị theo đuổi, dẫu có ngã xuống, tư thế cũng rất can trường”.
甘道夫和比尔博骑在精灵王之后，又恢复人形的比翁走在他们身边，一路上他豪迈地大笑和歌唱。 Gandalf và Bilbo đi ngựa phía sau Vua Tiên, và bên cạnh họ là Beorn đang sải bước, một lần nữa lại mang hình người, ngài cười to và hát vang trên đường.
或是内敛深沉，或是旷达豪迈，或是温文雅静，或是诙谐幽默，或是净洁纯朴，或是放荡不羁。 Hoặc nhĩ căn nhân thông phần vị tỷ căn; hoặc tỷ căn nhân thông phần vị thiệt căn; hoặc thiệt căn nhân thông phần vị thân căn; hoặc thân căn nhân thông phần vị nhãn căn.
真正的付出，不是豪迈地砸钱，而是付出时间和精力，一点点打磨自己的技巧，哪怕失败也从不放弃。 Nỗ lực thật sự không phải là tiêu tiền một cách không thương tiếc, mà là dành thời gian và công sức tôi luyện kỹ năng của mình từng chút một, cho dù thất bại cũng không bao giờ bỏ cuộc.
徐有容的笑声有些豪迈，或者说大气？总之，她笑的不像一个十六岁的少女，更像是百花巷口卖油条豆浆的那个大妈，更准确地来说，和小镇上与她打麻将的那位大妈很相似。 Tóm lại, nàng cười không giống môt thiểu nữ mười sáu tuổi, mà giống bà bác bán sữa đậu nành đầu Bách Hoa hạng, chuẩn xác hơn mà nói, rất tương tự với bà bác hay chơi mạt chược cùng nàng trong trấn nhỏ.
我从包里抽出一百块钱，豪迈地甩在师傅面前，师傅，您看错了，长我这样都失恋，那甩我的那个人的脑门儿肯定是被您的车门挤了。 Tôi rút ra 100 đồng từ trong túi, hào phóng quăng trước mặt tài xế, “Bác tài à, bác nhìn nhầm rồi, cháu lớn như vậy đã trải qua thất tình rồi, não của cái tên bỏ cháu chắc là bị cửa xe của chú kẹp trúng rồi.
在2019年灿烂的秋天，越南民族豪迈的春季革命热情又回来了，提醒每个人都要有建设永远独立和强大发展的国家的渴望。 Trong hương sắc mùa thu năm 2019 này, những cảm xúc về mùa thu cách mạng hào hùng của dân tộc năm xưa lại trở về thật sâu đậm, nhắc nhớ mỗi người về khát khao xây dựng nước Việt Nam mãi độc lập, hùng cường.
我将会在四月举办新书发布会，届时打算邀请一百位道友前来参加，让我们面对面，一起喝酒，一起笑谈，一起豪迈！ Ta sẽ tại tháng tư tổ chức sách mới buổi trình diễn thời trang, đến lúc đó dự định mời 100 vị đạo hữu đến đây tham gia, để cho chúng ta mặt đối mặt, uống rượu với nhau, cùng một chỗ đàm tiếu, cùng một chỗ phóng khoáng! ——
我将会在四月举办新书发布会，届时打算邀请一百位道友前来参加，让我们面对面，一起喝酒，一起笑谈，一起豪迈！ Ta sẽ tại tháng tư tổ chức sách mới buổi trình diễn thời trang, đến lúc đó dự định mời 100 vị đạo hữu đến đây tham gia, để cho chúng ta mặt đối mặt, uống rượu với nhau, cùng một chỗ đàm tiếu, cùng một chỗ phóng khoáng! ——
我将会在四月举办新书发布会，届时打算邀请一百位道友前来参加，让我们面对面，一起喝酒，一起笑谈，一起豪迈！—— Ta sẽ tại tháng tư tổ chức sách mới buổi trình diễn thời trang, đến lúc đó dự định mời 100 vị đạo hữu đến đây tham gia, để cho chúng ta mặt đối mặt, uống rượu với nhau, cùng một chỗ đàm tiếu, cùng một chỗ phóng khoáng! ——
