2013年，中国购买了全球五分之一的机器人，首度超越日本。 Năm 2013, Trung Quốc mua 1/5 tổng số robot trên toàn thế giới, lần đầu tiên vượt qua Nhật Bản.
2013年，中国购买了全球五分之一的机器人，首度超越日本。 Năm 2013, Trung Quốc mua 1/5 tổng số robot trên toàn thế giới, lần đầu tiên vượt qua Nhật Bản.
四十五年来，越日两国日益成为彼此在多个领域的重要伙伴。 Trải qua 45 năm, hai nước đang trở thành đối tác chiến lược quan trọng của nhau trên nhiều lĩnh vực.
我不能完全明白 但我看如果我们穿越日期变更线 敌人是不会预料到的 Tôi không hiểu lắm, nhưng nếu thấy kẻ thù đi ngang qua đường này thì tôi nghĩ có bắn chúng cũng vô dụng.
十年后，在2009年，一架韩国飞行物飞越日本，但没有造成任何问题 Một thập kỷ sau, vào năm 2009, một vật thể bay của Triều Tiên đã bay qua lãnh thổ Nhật Bản, song không gây ra sự cố gì.
四十五年来，越日两国日益成为彼此在多个领域的重要伙伴。 Sau 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao, hai nước đã trở thành đối tác ngày càng quan trọng của nhau trên nhiều lĩnh vực.
日本政府说，这是自2009年以来朝鲜导弹首次飞越日本列岛。 Chính phủ Nhật Bản cho rằng đây là lần đầu tiên tên lửa Triều Tiên bay qua quần đảo Nhật Bản kể từ năm 2009 đến nay.
对于其最好的政策就是成为超越日本、俄罗斯和印度的国家，同时将美国赶出亚洲。 Chính sách tốt nhất đối với họ chính là trở thành quốc gia hơn hẳn Nhật Bản, Nga và Ấn Độ, đồng thời đuổi Mỹ ra khỏi châu Á.
武部勤表示，相信越南将不断发展，成为亚洲的中心之一，而越日大学将为这一过程做出积极贡献。 Ông tin rằng, Việt Nam ngày càng phát triển mạnh mẽ, là một trong những trung tâm của châu Á và Trường sẽ đóng góp tích cực vào quá trình này.
越日双边贸易额在未来3年将达到600亿美元，预计会有日本投资资金新浪潮涌入越南。 Kim ngạch thương mại giữa hai nước sẽ lên tới 60 tỉ USD trong vòng 3 năm tới, và sẽ có một làn sóng đầu tư mới từ Nhật Bản vào Việt Nam
