从那以后,共十二艘苏联和美国的航天器在1966年至1976年间使用制动火箭进行软着陆,并在月球表面进行科学研究。 Kể từ đó, mười hai tàu vũ trụ của Liên Xô và Hoa Kỳ đã sử dụng tên lửa hãm để thực hiện các cuộc đổ bộ mềm và thực hiện các hoạt động khoa học trên bề mặt Mặt Trăng, trong thời gian từ năm 1966 tới 1976.
在之前的周期中,大量的分析专门讨论时间的变化以及为什么商业周期被驯服,更多的软着陆和更少的彻底衰退。 Trong các chu kỳ trước, rất nhiều phân tích được đưa ra quanh việc thời gian thay đổi như thế nào và tại sao chu kỳ kinh doanh lại được thuần hóa, với những pha hạ cánh mềm mại hơn cũng như ít xảy ra suy thoái toàn phần hơn.
政府在此后所采取的遏制通胀政策也许成功地实现了软着陆,但金融危机严重冲击了中国,导致了六年的通缩。 Các biện pháp tiếp theo của Chính phủ nhằm kiềm chế lạm phát có thể đã giúp nền kinh tế Trung Quốc hạ cánh mềm, nhưng cuộc khủng hoảng tài chính đã giáng cho Trung Quốc một cú chí tử mà hậu quả là sáu năm giảm phát liên tục.
这一次,美联储希望看到美国经济的软着陆,其利率的变动幅度要高到足以避免美国经济过热,同时又不会结束近十年的美国经济扩张期。 Lần này, Fed hy vọng sẽ thấy nền kinh tế Mỹ tăng trưởng vừa phải, và mức thay đổi lãi suất của nó phải đủ cao để tránh nền kinh tế Mỹ quá nóng, và đồng thời sẽ không chấm dứt giai đoạn mở rộng kinh tế Mỹ gần một thập kỷ.