Đăng nhập Đăng ký

近似的 nghĩa là gì

近似的 คือ
Câu ví dụ
  • 这些剂量是近似的,治疗应由医生单独调整,这取决于对引入朽烂的必要反应。
    Những liều lượng này là gần đúng, điều trị cần được điều chỉnh riêng bởi bác sĩ riêng lẻ tùy thuộc vào phản ứng cần thiết để đưa ra sự phân rã.
  • 「对於不同的事,我会有些近似的答案及可能的看法,我对这些看法会有不同程度的信心,但我对任何事情都没有绝对的把握。
    Tôi có câu trả lời gần đúng và niềm tin có thể ở các mức độ chắc chắn khác nhau về những điều khác nhau, nhưng tôi không hoàn toàn chắc chắn về bất cứ điều gì.
  • 但学校是一切开始的地方,所以我需要短暂地回到几个事件,成长为轶事,一些近似的记忆,时间已经变形成为必然。
    Nhưng trường là nơi mọi chuyện bắt đầu, nên tôi cần trở lại một chút và sự việc đã trở thành giai thoại, trở lại với vài ký ức nhập nhòe đã bị thời gian bóp méo thành điều xác tín.
  • 科学家们并未论及真理(在此是指所作描述与被描述的现象之间的精确符合),他所讨论的是对真理有限和近似的描述。
    Nhà khoa học không làm việc với sự thực (hiểu theo nghĩa của mối liên hệ chính xác giữa sự mô tả và hiện tượng được mô tả); họ chỉ làm việc với sự mô tả thực tại hạn chế và gần đúng.
  • 科学家们并未论及真理(在此是指所作描述与被描述的现象之间的精确符合),他所讨论的是对真理有限和近似的描述。
    Nhà khoa học không làm việc với sự thực ( hiểu theo nghĩa của mối liên hệ chính xác giữa sự mô tả và hiện tượng được mô tả); họ chỉ làm việc với sự mô tả thực tại hạn chế và gần đúng.
  • 他们的人数从未超过两万;五个部落中有几个氏族是共同的;他们说着同一种语言的非常近似的方言,占有互相接壤的、为五个部落所瓜分的地区。
    Dân số của họ chưa bao giờ quá 20.000, trong năm bộ lạc của họ có một số thị tộc chung; họ nói các thổ ngữ khá gần nhau, thuộc cùng một ngôn ngữ; họ chiếm lấy một dải đất liền, rồi năm bộ lạc chia nhau ở.
  • 1995系统如地铁200的出现表明金属物地面以上高度近似的能力,使安全人员能够更快速定位信号源。
    Năm 1995, các hệ thống như Metor 200 xuất hiện với khả năng chỉ ra chiều cao gần đúng của các vật bằng kim loại trên mặt đất, tạo điều kiện cho nhân viên an ninh để xác định vị trí nhanh hơn nguồn gốc của tín hiệu.
  • 当时他清醒没多久,还处于浑浑噩噩中,一听那几句话,以为自己是来到了个与中国古代近似的异世界,也就没去注意那书是用何种文字书写的。
    Khi nghe đọc những đoạn này, hắn lúc đó tâm tình còn đang hỗn loạn, nghe được mấy câu liền cho rằng mình đến một thế giới khác có phần giống Trung Hoa cổ đại, nên cũng chẳng chú ý rằng thế giới này dùng văn tự nào để viết.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3