连声 nghĩa là gì

• 如今连声音都可以留住
  Thậm chí có thể thu lại bây giờ luôn.
• 我听了也很高兴，替你在电话里给他连声道谢。
  Tôi vui sướng vô cùng và đã nói lời cảm ơn anh ấy ngay trong điện thoại.
• 连声音都不对了
  Ngay cả giọng cậu ấy cũng khác đi.
• 我这才知道，原来乙醇不只在酒里有，连声音里都有。
  Trên thực tế, arsenic tồn tại ở khắp mọi nơi chứ không chỉ trong rượu vang.
• 陈曲水自然是知道这个人的，忙连声道谢。
  Trần Khúc Thủy đương nhiên là biết người này, vội vàng cảm tạ luôn miệng.
• 牧师的话刚讲完，那位政客才赶来，连声向大家道歉。
  Ngay khi linh mục vừa dứt lời thì chính trị gia tới, xin lỗi vì ðã ðến muộn.
• 到了此时，不但容貌有了一点改变，连声音也改变了。
  Đến lúc này không những dung mạo có chút thay đổi mà âm giọng cũng khác nữa.
• 小孩的妈妈连声道谢。
  Mẹ của cậu bé nói lời cảm tạ.
• 马女士的丈夫也连声感谢医院。
  Vợ chồng Kate cảm ơn bệnh viện
• 司机很激动，连声道谢。
  Anh tài xế cảm động và cảm ơn.