该名保安也说,那名年轻窃贼似乎在他追赶的过程中消失了。 Người bảo vệ lúc đó cũng nói rằng tên trộm trẻ tuổi dường như đã biến mất trong khi chạy trốn.
22二人离开,到山上去,在那里停留三天,直等到追赶的人回去。 22 Vậy, hai người đi về hướng núi, ở lại đó ba ngày cho đến khi những người truy đuổi họ trở về.
她的领袖们都像找不到牧场的鹿; 在追赶的人面前无力逃走。 Các thủ lĩnh nàng như đàn nai không tìm ra đồng cỏ; không còn sức chạy trốn trước những kẻ săn đuổi.
16她对他们说:“你们且往山上去,恐怕追赶的人碰见你们。 16 Nàng nói với họ, “Các ông hãy đi lên hướng đồi núi, kẻo những người đang truy lùng các ông sẽ bắt gặp các ông.
我们的坦克也有世界级的火控系统,这是俄罗斯正在努力追赶的。 Xe tăng của chúng tôi còn có hệ thống kiểm soát hỏa lực đẳng cấp thế giới mà người Nga đang tìm cách bắt kịp”.
霸王又领兵向东,到了东城,只剩下28人了,而追赶的汉军骑兵有几千人。 Sở Bá Vương bèn đem quân đi về hướng đông, đến Đông thành, bấy giờ chỉ còn 28 kỵ binh, mấy ngàn kỵ binh Hán đuổi theo.
过去曾经支持与中国合作的人,现在已经警惕到中国追赶的速度有多快。 Những người trước đây ủng hộ sự tham gia với Trung Quốc giờ đã hoảng hốt khi thấy Trung Quốc bắt kịp nhanh như thế nào.
过去曾经支持与中国合作的人,现在已经警惕到中国追赶的速度有多快。 Những người trước đây ủng hộ sự tham gia với Trung Quốc giờ đã hoảng hốt khi thấy Trung Quốc bắt kịp nhanh như thế nào.
在企业中,人们经常谈论追赶的机会,因为他们正在形成,并有右的时间感。 Trong kinh doanh, mọi người thường nói về việc nắm bắt cơ hội khi chúng đang hình thành và có ý thức đúng đắn về thời gian.
要在那里躲藏三天,等追赶的人回来,你们才可以走自己的路。 Hãy trốn trên đó ba ngày, cho đến khi những người truy lùng các ông trở về, bấy giờ các ông có thể yên chí đi đường mình.”