青豆 nghĩa là gì

• 但因为桌子两侧有隔板，因此谁也没看到青豆脸上那种激烈变化。
  Hai bên bàn đều có vách ngăn, vì vậy không ai nhìn thấy sự biến đổi ghê gớm trên gương mặt nàng.
• 没有任何人上来盘问，青豆乘电梯上了四楼，沿着走廊走去，立刻发现了四二六号房间。
  Không bị ai để ý, nàng vào thang máy lên tầng bốn, đi dọc theo hành lang, lập tức tìm ra phòng số 426.
• 如果青豆希望，他随时都在身旁，紧紧拥抱她，抚摸她的头发，亲吻她。
  Nếu Aomame muốn, bất cứ lúc nào anh cũng ở bên cạnh nàng, ôm nàng thật chặt, vuốt tóc nàng, hôn nàng.
• 但不论这个世界结构如何，我大概都将留在这里，青豆想。
  Nhưng dù cho kết cấu của thế giới này ra sao chăng nữa, có lẽ mình cũng sẽ ở lại đây, Aomame nghĩ.
• 冷冻青豆
  Đỗ đông lạnh.
• ”青豆说，“我希望的，是某一天在某个地方偶然遇到他。
  Aomame nói, “Điều tôi mong đợi là, một lúc nào đó sẽ tình cờ gặp lại cậu ấy ở một nơi nào đó.
• 梯子的最后一个台阶上会写着‘这是最后一阶，请不要继续迈步’吗？”青豆摇摇头。
  Trên bậc thang cuối cùng có bao giờ viết ‘đây là bậc cuối cùng rồi, xin đừng leo lên nữa’ không?”
• 梯子最高一级上有没有写 ‘这里已是最后一级，请不要继续往上爬’ 呢？” 青豆摇摇头。
  Trên bậc thang cuối cùng có bao giờ viết ‘đây là bậc cuối cùng rồi, xin đừng leo lên nữa’ không?”
• 只是... 没有青豆
  Không có đỗ.
• 有一次在冷风中监视着公园时，青豆发现自己是相信神的。
  Có một lần khi đang trông chừng sân chơi trong cơn gió lạnh, Aomame phát giác ra rằng mình tin vào Thượng đế.