在顺化，餐饮不仅满足人类的基本需求，也是一种艺术形式。 Ăn uống ở Huế dường như không chỉ để đáp ứng nhu cầu cơ bản của con người, mà là một hình thức nghệ thuật.
普拉桑纳·德·席尔瓦先生希望，承天顺化省尽早批准该项目，力争于2019年5月初启动该项目。 Ông Prasanna De Silva mong muốn, UBND tỉnh Thừa Thiên Huế sớm phê duyệt dự án để khởi động dự án vào đầu tháng 5/2019.
这是第二次韩国特殊音乐会在顺化传统手工艺节举行。 Đây là lần thứ hai chương trình âm nhạc đặc biệt của Hàn Quốc được tổ chức tại Festival Nghề truyền thống Huế.
然而，到目前为止，顺化市人民委员会尚未决定处理病房的建议和人民的合法愿望。 Tuy nhiên, đến nay, UBND thành phố Huế vẫn chưa có quyết định xử lý theo kiến nghị của phường và nguyện vọng chính đáng của dân.
这是顺化市向为该市做出巨大贡献或拥有特别感情的外国公民颁发的高贵称号。 Đây là danh hiệu cao quý của Thành phố Huế dành cho các công dân nước ngoài có đóng góp to lớn và tình cảm đặc biệt với thành phố.
午门的意思是“午间之门”或“开门归午”，是顺化皇城四个主门最大的门。 Ngọ Môn, có nghĩa đen là : “Cổng Giữa Trưa” hay “Cổng xoay về hướng Ngọ”, là cổng lớn nhất trong 4 cổng chính của Hoàng thành Huế.
第127页写道：“…经常往来该地区的商船船长喜欢在会安港口抛锚靠岸，这个港口离顺化市不远。 Trang 127 viết: “...Thuyền trưởng các tàu buôn phải thường xuyên qua lại vùng này thích cập cảng Hội An hơn, cảng này không xa thủ đô Huế.
首先，已获联合国教科文组织评为世界遗产的顺化遗迹区将实行与塑料袋和汽油发动机说“不”行动。 Trước mắt, các điểm di tích Huế, đã được UNESCO công nhận là Di sản thế giới, sẽ thực hiện nói "không" với túi nylon và động cơ xăng.
在顺化，我军完全夺取城市及革命政府机构的控制权，占领了25天，撤退了数百次敌方的反击。 Ở Huế, ta đã làm chủ hoàn toàn thành phố, tổ chức chính quyền cách mạng, chiếm giữ 25 ngày, đánh lui hàng trăm đợt phản kích của địch.
来自世界各地的信徒们正在访问这位病情严重的92岁，他已经退休到顺化以外的一座佛教寺庙。 Các tín đồ từ nhiều nơi trên thế giới đang đến thăm cậu bé 92 ốm yếu, người đã nghỉ hưu đến một ngôi chùa Phật giáo bên ngoài Huế.
