Đăng nhập Đăng ký

题记 nghĩa là gì

题记 คือ
Câu ví dụ
  •  摄影师在作品的下面题记:幸好在那样的地方,赶上那样的阳光。
    Nhiếp ảnh gia để lời tựa bên dưới tác phẩm: Thật may là ở chỗ như vậy, ánh mặt trời vẫn xuyên qua được như thế.
  • 摄影师在作品的下面题记:幸好在那样的地方,赶上那样的阳光。
    Nhiếp ảnh gia để lời tựa bên dưới tác phẩm: Thật may là ở chỗ như vậy, ánh mặt trời vẫn xuyên qua được như thế.
  • 作者题记:在和平时期,我从不认为“爱国主义”是个崇高的字眼。
    Tác giả ghi bên lề: Trong thời bình, tôi chưa bao giờ cho rằng “Chủ nghĩa ái quốc” là những từ ngữ cao quý đáng để sùng bái.
  • 且至少有8名枪击犯有犯罪记录或心理健康问题记录,但仍没有被限制购买枪支
    Ít nhất 8 tay súng có lịch sử phạm tội hoặc vấn đề về sức khỏe tinh thần, nhưng những điều này cũng không thể ngăn cản chúng sở hữu súng.
  • 且至少有8名枪击犯有犯罪记录或心理健康问题记录,但仍没有被限制购买枪支。
    Ít nhất 8 tay súng có lịch sử phạm tội hoặc vấn đề về sức khỏe tinh thần, nhưng những điều này cũng không thể ngăn cản chúng sở hữu súng.
  • 特朗普说:“我们实际上是把罪犯当作犯罪分子 - 在某些情况下非常非常强硬的犯罪分子,有着极大的滥用和问题记录,我们正在把它们赶出去。
    Ông Trump nói: "Chúng tôi thực sự đã bắt những kẻ là tội phạm, những tội phạm rất, rất cứng đầu trong một số trường hợp với tiền án kéo dài".
  • 该部门研究了三家汽车制造商在不同时期进行的测试数据,并在铃木的案例中追溯到了2012年的问题记录。
    Các nhà sản xuất ô tô đã kiểm tra các thử nghiệm mà họ đã thực hiện qua các giai đoạn khác nhau và trong trường hợp của Suzuki, họ đã kéo mốc thời điểm kiểm tra về năm 2012.
  • 您可以先将问题记录下来,并说明您的姓名、病历号、及药袋上的药名,我们将尽力为您答覆。
    Bạn cũng có thể ghi chép lại những thắc mắc, và ghi rõ họ tên của bạn, số hồ sơ cá nhân, và tên của thuốc được ghi phía ngoài bao thuốc, chúng tôi sẽ tận lực nhanh chóng trả lời cho bạn.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3