2哀号吧,松树! 因为香柏树倾倒了,高大的树毁坏了。 2 Hỡi cây thông, hãy kêu la! vì cây bá hương đã ngã, những cây tốt đẹp đã bị hủy phá.
11:2 松树啊,应当哀号,因为香柏树倾倒,佳美的树毁坏。 11:2 Hỡi cây thông, hãy kêu la! vì cây bá hương đã ngã, những cây tốt đẹp đã bị hủy phá.
我的族谱事实上是开始一棵树的,一棵成长于北加利福尼亚和俄勒冈地区的直纹香柏。 Giòng họ của tôi bắt đầu một cái cây, một loại cây bách hương (cedar) mọc tại miền Bắc California và Oregon.
9:10 “砖墙塌了,我们却要凿石头建筑;桑树砍了,我们却要换香柏树。 9:10 (9:9) Gạch đã đổ, nhưng chúng ta sẽ xây bằng đá đẽo; cây sung đã bị đốn, nhưng chúng ta sẽ thay bằng cây hương bách.
昨天的埃及人将香柏木烧成香火,而在现代埃及,琥珀色香烟则用於香烟香烟。 Người Ai Cập ngày hôm qua đốt cháy ambergris như hương, trong khi ở Ai Cập hiện đại ambergris được sử dụng để hút thuốc lá.
昨天的埃及人将香柏木烧成香火,而现代埃及琥珀则用于香烟香烟。 Người Ai Cập ngày hôm qua đốt cháy ambergris như hương, trong khi ở Ai Cập hiện đại ambergris được sử dụng để hút thuốc lá.
昨天的埃及人将香柏木烧成香火,而在现代埃及,琥珀色香草被用来香烟香烟。 Người Ai Cập ngày hôm qua đốt cháy ambergris như hương, trong khi ở Ai Cập hiện đại ambergris được sử dụng để hút thuốc lá.
利巴嫩的香柏树为神所栽种,因为天天从地里吸取新鲜的汁浆而茁壮成长。 Những cây bách hương tại Li-ban, mà Ðức Chúa Trời đã trồng, chỉ sống được mỗi ngày nhờ hút chất nhựa tươi mới từ lòng đất.
8:9 她若是墙,我们要在其上建造银塔;她若是门,我们要用香柏木板围护她。 8:9 Nếu nó là một vách thành, Chúng tôi sẽ xây tháp bạc trên nó; Nếu nó là một cái cửa, Chúng tôi sẽ đóng bít lại bằng ván hương nam.
22:23 你这住黎巴嫩、在香柏树上搭窝的,有痛苦临到你,好像疼痛临到产难的妇人,那时你何等可怜! 22:23 Ngươi là kẻ ở trên Li-ban và lót ổ trong chòm cây hương bách kia, khi ngươi gặp tai nạn, quặn thắt như đàn bà sanh đẻ, đáng thương xót biết bao!