您可以访问作家陀思妥耶夫斯基的故居，他最后的岁月一直住在那里，写出了小说“卡拉马佐夫兄弟”。 Bạn có thể thăm căn hộ của nhà văn Dostoyevsky, nơi ông trải qua những ngày cuối đời mình và viết ra cuốn tiểu thuyết bất hủ Anh em nhà Karamazov.
正如普利莫·马佐拉里神父写到的，‘穷人是不断反抗我们的不公的抗议；穷人是火药桶。 Theo lời của Cha Primo Mazzolari: “người nghèo là một sự phản kháng liên tục chống lại những bất công của chúng ta; người nghèo là một thùng thuốc súng.
教宗说：“马佐拉里神父并非不满过去的教会，而是设法透过热情的爱和无条件的奉献改变教会和世界。 Ngài nói: ”Cha Mazzolari không phải là một người tiếc nuối Giáo Hội quá khứ, nhưng đã tìm cách thay đổi Giáo Hội và thế giới, qua tình yêu say mê và sự tận tụy hiến thân vô điều kiện.
教宗说：“马佐拉里神父并非不满过去的教会，而是设法透过热情的爱和无条件的奉献改变教会和世界。 Ngài nói: “Cha Mazzolari không phải là một người tiếc nuối Giáo Hội quá khứ, nhưng đã tìm cách thay đổi Giáo Hội và thế giới, qua tình yêu say mê và sự tận tụy hiến thân vô điều kiện.
教宗说：“马佐拉里神父并非不满过去的教会，而是设法透过热情的爱和无条件的奉献改变教会和世界。 Ngài nói: “Cha Mazzolari không phải là một người tiếc nuối Giáo Hội quá khứ, nhưng đã tìm cách thay đổi Giáo Hội và thế giới, qua tình yêu say mê và sự tận tụy hiến thân vô điều kiện.”
如果让我“举出迄今为止遇到的最重要的三本书”，我会不假思索地回答，那就是菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》、陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》和雷蒙德•钱德勒的《漫长的告别》。 Khi ai đó hỏi, “Ba cuốn sách nào có ý nghĩa nhất với anh?” tôi có thể trả lời mà không cần suy nghĩ: The Great Gatsby [của F. Scott Fitzgerald], Anh em nhà Karamazov của Dostoevsky, và The Long Goodbye của Raymond Chandler.
如果让我“举出迄今为止遇到的最重要的三本书”，我会不假思索地回答，那就是菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》、陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》和雷蒙德·钱德勒的《漫长的告别》。 Khi ai đó hỏi, “Ba cuốn sách nào có ý nghĩa nhất với anh?” tôi có thể trả lời mà không cần suy nghĩ: The Great Gatsby [của F. Scott Fitzgerald], Anh em nhà Karamazov của Dostoevsky, và The Long Goodbye của Raymond Chandler.
彼得·米索夫，我前面提到的卡拉马佐夫第一任妻子的表妹，刚好从巴黎回来，他在那里安顿下来，他住在我们镇外的庄园里。 Petr Alecxandrovich Miuxov mà tôi đã nói đến ở trên, người họ hàng xa của Fedor Pavlovich về bên vợ trước, dịp ấy lại có mặt ở vùng chúng tôi, trong dinh cơ của mình ở ngoại ô (ông đã đến ở hẳn Paris, hạ cố về thăm quê hương).
