1月2日,她们就获得了病毒的全基因组序列,证实是一种全新的冠状病毒。 Vào ngày 2 tháng 1, họ đã giải trình tự toàn bộ bộ gien của virus, xác nhận nó là một loại virus corona mới.
于1月2日,维基共享资源、维基数据和所有维基导游计划由于语言缓存的升级问题当机2小时。 Vào ngày 2 tháng 1, Wikimedia Commons, Wikidata và tất cả các dự án Wikivoyage đã bị lỗi trong 2 giờ do lỗi cập nhật bộ nhớ đệm ngôn ngữ.
在细则中,英超条文中明确规定:「1月1日或2日注册的新球员,没有资格参加英超第21轮的比赛。 Cụ thể, điều lệ của Premier League ghi rõ: “Các cầu thủ mới đăng ký vào ngày 1 và 2 tháng 1 sẽ không được phép thi đấu ở vòng 21”.
在1983年1月2日,我开学前一点回到了奥斯汀(德克萨斯州首府),并且做了所有创业需要做的事情。 Vào ngày 2 tháng 1 năm 1984, tôi quay trở lại Austin sớm hơn thời gian phải quay trở lại trường học, và tôi làm tất cả mọi thứ cần thiết để thiết lập kinh doanh.
1970年4月1日,美国总统尼克森批准了《针对公众健康的菸草管理法令》,其中明文规定了在美国的电视节目中禁止播出香菸广告,该法令自次年的1月2日开始实行。 Vào ngày 1 tháng 4 năm 1970 Tổng thống Richard Nixon đã kí đạo luật về hút thuốc lá cho sức khỏe cộng đồng, cấm các quảng cáo thuốc lá trên TV ở Hoa Kỳ từ ngày 2 tháng 1 năm 1971.
1970年4月1日,美国总统尼克松批准了《针对公众健康的烟草管理法令》,其中明文规定了在美国的电视节目中禁止播出香烟广告,该法令自次年的1月2日开始实行。 Vào ngày 1 tháng 4 năm 1970 Tổng thống Richard Nixon đã kí đạo luật về hút thuốc lá cho sức khỏe cộng đồng, cấm các quảng cáo thuốc lá trên TV ở Hoa Kỳ từ ngày 2 tháng 1 năm 1971.
但实际上,在1月2日短短的一个小时内,日元兑美元就上涨了400点,换句话说,这几乎是扳回了整个2018年里所有的损失,这是绝不可能预料到的。 Nhưng thực tế là chỉ trong một giờ vào ngày 2 tháng 1, nó sẽ có thể giành lại 400 điểm từ đồng đô la, nghĩa là, gần như mọi thứ nó đã mất trong cả năm 2018, gần như không thể thấy trước.
许多在都市生活的人会从12月29日到12月31日会离开大都市(特别是东京),而从1月3日到1月4日他们会再度返回都市,那段期间旅游活动通常特别频繁。 Hoạt động du lịch thường đặc biệt căng thẳng từ ngày 29 tháng 12 đến ngày 31 tháng 12 khi nhiều người dân thành thị rời khỏi các thành phố lớn (đặc biệt là Tokyo) và từ ngày 2 tháng 1 đến ngày 4 tháng 1 khi họ trở về nhà.
许多都市人从12月29日到12月31日会离开大都市(特别是东京),而从1月2日到1月4日,他们会返回家园,那段期间旅游活动通常特别频繁。 Hoạt động du lịch thường đặc biệt căng thẳng từ ngày 29 tháng 12 đến ngày 31 tháng 12 khi nhiều người dân thành thị rời khỏi các thành phố lớn (đặc biệt là Tokyo) và từ ngày 2 tháng 1 đến ngày 4 tháng 1 khi họ trở về nhà.
在2019年1月1日之前,该小组必须向大会的联合常设委员会提交一份研究报告和建议,同时考虑到其与商业、银行和金融体系的交互影响。 Trước ngày 2 tháng 1 năm 2019, nhóm phải đệ trình một nghiên cứu và kiến nghị cho các ủy ban thường trực của Đại hội đồng, xem xét các vấn đề liên quan đến thương mại, ngân hàng và tài chính, cũng như doanh thu và liên kết.