该法案于8月10日由俄罗斯总统德米特里梅德韦杰夫提出,以补充现行的“防御法” Dự luật này được Tổng thống Nga Dmitry Medvedev đệ trình ngày 10/8 vừa qua, nhằm bổ sung cho đạo luật hiện hành "Về phòng thủ".
与此同时,一周前(截至8月10日),登革热病例数为80,555例 Trong khi đó, một tuần trước (tính đến ngày 10/8), số trường hợp mắc bệnh sốt xuất huyết được ghi nhận là 80.555 trường hợp.
来自全国各地的16支队伍的200多名教练和运动员将参加比赛,直到8月10日 Hơn 200 huấn luyện viên, vận động viên của 16 đội bóng đến từ các tỉnh, thành trên toàn quốc, sẽ tham gia tranh tài tới ngày 10/8.
西部军区 西部军区8月10日宣布重组了第6“列宁格勒”陆军航空队和防空部队。 Ngày 10 tháng 8, Quân khu miền Tây tuyên bố đã tổ chức lại lực lượng phòng không và lực lượng hàng không lục quân Leningrad số 6.
往返龙目岛及巴厘岛的乘客若飞行日期落于2018年8月6日至8月10日,可选择以下的解决方案: Hành khách đến/ từ Lombok hoặc Bali từ ngày 6 đến ngày 10 tháng 8 năm 2018* có thể lựa chọn một trong các hướng giải quyết sau đây:
8月10日我先去北京谈面店的事,乔建国也于8月25日从张掖坐火车到北京同我回合。 Ngày 10 tháng 8 tôi đến Bắc Kinh trước nói chuyện tiệm mì, Kiều Kiến Quốc vào ngày 25 tháng 8 cũng từ Trương Dịch ngồi xe lửa đến Bắc Kinh gặp tôi.
8月10日,委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗宣布,有证据表明美国南方司令部计划破坏该国的稳定 Ngày 10/8, Tổng thống Venezuela Nicolas Maduro tuyên bố có bằng chứng cho thấy Bộ Chỉ huy phương Nam của Mỹ lên kế hoạch gây bất ổn tình hình nước này.
8月10日,主要交战双方签订《布加勒斯特和约》,保加利亚丧失了在第一次巴尔干战争中获得的大部分土地。 Kết quả của cuộc xung đột là Hiệp ước Bucharest ra đời khiến Bulgaria mất hết phần lớn lãnh thổ đạt mà họ được trong chiến tranh Balkan lần nhất.
此前,8月10日13时30分,越南国家航空公司派的第一航班已将184名越南劳动者和两名韩国劳动者安全送回内排国际机场。 Trước đó, vào lúc 13h30 ngày 10/8 chuyến bay đầu tiên của Vietnam Airlines đã đưa 184 lao động Việt Nam và 2 lao động Hàn Quốc về đến sân bay Nội Bài an toàn.
参考消息网8月12日报道 俄罗斯《观点报》网站8月10日报道称,俄罗斯副总理罗戈津表示,1994年停产的米格-31歼击截击机应恢复生产。 Trang mạng "Quan điểm" Nga ngày 10 tháng 8 đưa tin, Phó Thủ tướng Nga Dmitry Rogozin cho biết, máy bay tiêm kích đánh chặn MiG-31 (ngừng sản xuất năm 1994) cần khôi phục sản xuất.