也许，有一天我会离开这里，去普通人的世界，开一个小酒馆，平平淡淡过完下半生。 Có thể, có một ngày ta sẽ rời khỏi nơi này, đi tới thế giới phàm nhân, mở một cái tửu quán nhỏ, cứ bình bình đạm đạm sống nốt nửa cuối của cuộc đời"
也许，有一天我会离开这里，去普通人的世界，开一个小酒馆，平平淡淡过完下半生。 Có thể, có một ngày ta sẽ rời khỏi nơi này, đi tới thế giới phàm nhân, mở một cái tửu quán nhỏ, cứ bình bình đạm đạm sống nốt nửa cuối của cuộc đời"
地底的生活，单纯而平淡，只要选出其中叁天的记载，就可以明白她在那几个月之间的遭遇和经历了。 Sinh hoạt dưới đất vừa đơn thuần, vừa bình đạm, chỉ cần chọn ra ghi chú của ba ngày là đã có thể biết được hết những tao ngộ và kinh nghiệm nàng trải qua trong bao nhiêu tháng ngày đó.
地底的生活，单纯而平淡，只要选出其中三天的记载，就可以明白她在那几个月之间的遭遇和经历了。 Sinh hoạt dưới đất vừa đơn thuần, vừa bình đạm, chỉ cần chọn ra ghi chú của ba ngày là đã có thể biết được hết những tao ngộ và kinh nghiệm nàng trải qua trong bao nhiêu tháng ngày đó.
是啊，有些故事，不峰回路转，跌宕起伏，平平淡淡，简简单单的，但平淡简单的让你忍不住泪如雨下。 Đúng vậy, có chút chuyện xưa, không phong hồi lộ chuyển, điệt đãng phập phồng, bình bình đạm đạm, thật đơn giản, nhưng bình thản đơn giản để cho ngươi không nhịn được nước mắt rơi như mưa.
“我能想象得到，或许未来有一天，我会唏嘘自己最后悔的事情，就是创建了男神会，我是多么的想安安静静，平平淡淡的过一生啊。 "Ta có thể tưởng tượng ra được, có lẽ tương lai có một ngày, ta sẽ thổn thức chính mình hối hận nhất sự tình, chính là sáng lập Nam Thần hội, ta là cỡ nào muốn im lặng, bình bình đạm đạm qua cả đời a."
但是他第一次独立执行任务就遇到了叶关辰，这个身上带着药香的男人平平淡淡地出现，却带着巨大的秘密，与他越走越近…… Nhưng là hắn lần đầu tiên độc lập chấp hành nhiệm vụ liền gặp Diệp Quan Thần, cái này trên người mang theo dược hương nam nhân bình bình đạm đạm mà xuất hiện, lại mang theo thật lớn bí mật, cùng hắn càng chạy càng gần. . .
”秦悠一直以为自己会在人生光鲜的道路上孤孤单单平平淡淡地走下去，但突然发现冒出来一个男人带着孩子天天挑战他的世界观。 Tần du vẫn luôn cho rằng chính mình sẽ ở nhân sinh ngăn nắp trên đường cô đơn bình bình đạm đạm mà đi xuống đi, nhưng đột nhiên phát hiện toát ra tới một cái nam nhân mang theo hài tử mỗi ngày khiêu chiến hắn thế giới quan.
我们也许只是一粒飘忽的微尘，无来无往； 也许只是一杯平淡的白开水，无色无味； 但最后，都只是一方土丘，被长满绿苔的岁月，覆盖了简单的一生。 Có lẽ chúng ta chỉ là một hạt bụi nhỏ nhoi trôi dạt, không đến không đi; một chén nước sôi bình đạm, không màu không vị; nhưng cuối cùng, đều thành một nắm đất vàng, bị tháng năm phủ đầy rêu biếc, bao trùm lên một đời dung dị.
