bòng Tiếng Trung là gì
Câu ví dụ
- 过失就像黑暗一样,只要一盏灯就能把它照破。
Lỗi lầm cũng như bóng tối, chỉ cần một ngọn đèn liền có thể phá tan bòng tối. - 我们离开那群鸽子。
Chúng tôi ra khỏi đám bòng bông. - 很危险,我知道 尤其自从他当了政客,大脑就一直扭曲着
Nguy hiểm, tôi biết chứ. Đặc biệt vì là chính trị gia, nên não ông ta là 1 mớ bòng bong. - 你觉得是威尔制药公司的药物 致使他们这样的吗
Nhưng nghiêm túc mà nói cô có nghĩ thuốc của WilPharma có liên quan tới mớ bòng bong này ko? - 要有一个完全掌控的人 把它从混沌中解救出来
Cần một ai đó có sự kiểm soát tuyệt đối để đưa mọi thứ ra khỏi mớ bòng bong này. - 我可不想接这烫手山芋 通知重案组 他们肯定乐意接
Tôi không muốn dính vào cái mớ bòng bong này. Gọi bên tổ trọng án; đây là sở trường của họ. - “如果想要成为一名杰出的足球教练,必须牺牲自己的私人生活。
“Nếu muốn trở thành một huấn luyện viên bòng đá xuất sắc thì phải hy sinh cuộc sống cá nhân. - 否则我发誓 这事儿暴不暴露我都不在乎
Không thì tôi sẽ không quan tâm mẹ gì nữa đâu... ...dù cho cái mớ bòng bong này có lọt đến tai cảnh sát. - 这一次车速飞快,但他心里乱成一团,在这样的夜里,突然变得漫无目的起来。
Lúc này xe phi như bay nhưng trong lòng gã lại rối bòng bòng, trong đêm tối, đột nhiên trở nên vô đích.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5