Đăng nhập Đăng ký

bị trêu chọc Tiếng Trung là gì

bị trêu chọc คือ
Câu ví dụ
  • 一些孩子受欺侮的原因是他们的母亲来自不如南韩发达的东南亚国家。
    Một số bị trêu chọc vì mẹ các em thuộc các nước Đông Nam Á kém phát triển hơn so với Nam Triều Tiên.
  • “我经常被捉弄,因为我是班上唯一的亚裔。
    Em nói: “Ngày nào em cũng bị trêu chọc về gốc gác của mình bởi vì em là học sinh châu Á duy nhất ở trường.”
  • 他们可能会遇到社会困难 研究表明 超过一半的人经常被戏弄或欺负。
    Họ có thể gặp khó khăn xã hội, với nghiên cứu cho thấy hơn một nửa trong số họ bị trêu chọc hoặc bắt nạt thường xuyên.
  • 他坦言:“作为成年人,我们都记得小时候在走廊或者校园里被嘲弄和欺负的情景。
    "Ngay cả khi trưởng thành, tất cả chúng ta đều nhớ như in cảnh những đứa trẻ bị trêu chọc, bắt nạt ngoài hành lang hay trên sân trường".
  • 但我没告诉其他人,我知道这无非招惹一顿嘲笑而已,而且在这样严肃的丧葬期间说这个在我们那里是很避讳的。
    Nhưng tớ không kể cho những người khác, tớ biết thế nào cũng sẽ bị trêu chọc cười nhạo mà thôi, hơn nữa trong lúc mai táng nghiêm túc thế này chỗ chúng tớ rất kiêng dè.
  • 一个新的阿波罗已经被戏弄了一段时间了 公告 在2016年10月,新车的视频在本月初泄露给我们之前,会有一些事情要来临。
    Một Apollo mới đã bị trêu chọc một thời gian, với một thông báo vào tháng 10 năm 2016 một điều sẽ xảy ra, trước khi video của chiếc xe mới này bị rò rỉ vào đầu tháng này.
  • 在学校里,他经常因为勤奋好学和浓重的科西嘉口音而被取笑,但没有人能预测到拿破仑的崛起。
    Napoleon thường bị trêu chọc ở trường vì sự chăm học và giọng nói đặc sệt vùng Corsica, và không ai có thể đoán được việc ông trở thành một người đàn ông quyền lực sau này.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3