最近联合国表扬我们的邻国日本,因为他的寿命是世界冠军。 Gần đây Liên hợp quốc biểu dương nước Nhật Bản vì tuổi thọ của họ đạt quán quân thế giới.
其目的是向俄罗斯针对乌克兰和克里米亚的立场进行恐吓并展示实力。 Mục đích là để đe dọa và biểu dương lực lượng liên quan đến quan điểm của Nga về Ukraine và Crimea.
“昨天发生在喀布尔和霍斯特的爆炸事件不是意在展示塔利班的实力,实际上,它们是为美国服务的。 “Các vụ nổ bom ở Khost và Kabul ngày hôm qua không phải là để biểu dương sức mạnh cho nước Mỹ thấy.
据悉,今年早些时候,莫斯科派出10艘军舰和4艘破冰船前往该群岛。 Đầu năm nay 2013 Moscow đã gửi 10 tàu chiến và 4 tàu phábăng tới quần đảo này để biểu dương lực lượng.
比如说,我们晓得马太写马太福音的主旨,必定有一部分是为着宣告天国的真理,因为他许多次一再地提到这件事情。 Chắc Ma-thi-ơ viết sách Phúc Âm ít nhất là để biểu dương chân lý của Nước Trời, vì ông nói đến nó nhiều lần.
正如皮诺切克将军所证明的,必要时军队可以采取最残忍的手段。 Và khi Tướng Pinochet biểu dương lực lượng, quân đội có thể chấp nhận những biện pháp tàn nhẫn nhất nếu cần.
体育将继续搭建桥梁,展示奥运会的团结力量。 Thể thao tiếp tục sẽ xây dựng những cây cầu và biểu dương sức mạnh đoàn kết của các sự kiện thể thao Olympic.
体育将继承搭建桥梁,展示奥运会的团结力气。 Thể thao tiếp tục sẽ xây dựng những cây cầu và biểu dương sức mạnh đoàn kết của các sự kiện thể thao Olympic.
目标是土耳其海岸附近 没有军事价值的克洛斯 Sân khấu của màn biểu dương này là Kheros tự thân nó không có giá trị quân sự, nhưng chỉ cách vài dặm ngoài khơi Thổ Nhĩ Kỳ.
人家有好的地方,要赞叹、要表扬,我们这个社会,就能够从混乱转为安定。 Người ta có chỗ tốt thì phải tán thán, phải biểu dương, xã hội này chúng ta liền có thể từ trong hỗn loạn chuyển thành an định.