非洲之角 面积约2,000,000 平方公里, 人口约9020万(埃塞俄比亚7500万,索马里1000万,厄立特里亚450万,吉布提70万)。 Vùng này rộng khoảng 2 triệu cây số vuông và có khoảng 90,2 triệu người sinh sống (Ethiopia: 75 triệu, Somalia: 10 triệu, Eritrea: 4,5 triệu và Djibouti: 0,7 triệu).
那不是一块小地方,在中国境内就有几万平方公里,并包括不丹,印度,尼泊尔三国在内。 Đó không phải là một nơi nhỏ đâu, trong phạm vi biên giới Trung Quốc có tầm vài chục nghìn cây số vuông, đồng thời bao gồm cả đất đai ba nước Bhutan, Ấn Độ, Nepal nữa.
1918年一战结束后,法国政府认为凡尔登方圆1200平方公里的区域都十分危险,不宜居住,同时因花费太高而放弃重建。 Sau khi chiến tranh kết thúc vào năm 1918, chính quyền Pháp xem vùng đất không tiếp giáp rộng 1.200 cây số vuông gần Verdun là quá nguy hiểm để ở và quá tốn kém để làm hồi sinh.
据报导,该无人机价值超过2亿2千2百万美元,每天可以侦察大约10万平方公里的面积,相当於韩国或冰岛。 Chiếc máy bay không người lái này trị giá hơn 222 triệu đô la có thể trinh thám một khu vực rộng khoảng 100 ngàn cây số vuông mỗi ngày, tức là diện tích cỡ Hàn Quốc hay Iceland.
而是因为惊讶这份基业的巨大,方圆五百里,那就是五万多平方公里了,相当于地球上中国两三个地级市了。 Mà là bởi vì kinh ngạc phần cơ nghiệp này thật lớn, xung quanh năm trăm dặm, đó chính là hơn năm vạn cây số vuông, tương đương với trên địa cầu Trung quốc hai ba địa cấp thành phố.
就是上次边界国王和众多的贵族及数十万将上阵亡,国土被敌军占领了近百万平方公里,他们还不是当没事发生过一样,这次到底怎么了? Quốc vương và đông đảo quý tộc cùng mấy vạn tướng sĩ bỏ mình, còn có quốc thổ bị địch nhân xâm lấn chiếm lĩnh mấy trăm cây số vuông, bọn họ cũng không có phát sinh như vậy, lần này rốt cuộc là sao?